朝隮在西岭，密雨洒空烟。
乍涤三庚暑，俄倾百道泉。
沙汀增吠蛤，柳岸减鸣蝉。
讵恃崇朝泽，尤殷终日乾。

【注释】

①朝隮：早晨。西岭：山名，在今四川西部。

②密雨洒空烟：浓密的雨雾像水烟一样笼罩着天空。

③乍（zǎ）：刚刚。涤：洗，洗涤。

④俄倾（yī qīng）：顷刻之间。百道泉：指无数泉水涌出。

⑤沙汀：沙滩。吠蛤（fèi há）：蛤蟆的叫声。

⑥柳岸：岸边柳树。鸣蝉：知了的鸣声。

⑦讵恃崇朝泽：难道只依赖早晨的恩泽吗？恃：倚赖。

⑧尤殷：更加浓烈。终日乾：终日干旱。

【赏析】

这是一首描绘自然风光的七言绝句。诗中通过对雨后西岭和江上景象的描写，抒发了诗人对大自然的热爱和赞美之情。整首诗语言简炼、意境深远，给人以美的享受。

【译文】

朝日从西山升起，细雨洒落空蒙如烟的山岗。

刚洗过三庚暑气，顷刻间便有无数泉水涌出。

沙滩上的蛤蟆叫声更响，岸边柳树上知了声声不断。

难道只依赖早晨的恩泽吗？更需整天干旱才能显其神奇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。