云容白淡陁，树色绿婆娑。
独去鸥寻侣，重来燕补窠。
苔痕铺旧砌，波影荡新荷。
素志依清旷，于焉洽薜萝。
【解析】
题干要求赏析，这是一道考查诗歌内容与艺术手法的鉴赏题。答题时注意从诗中找出能体现诗人思想感情和艺术特色的词句，分析其表达效果。“云容白淡陁，树色绿婆娑”一句是全篇的总领句，写景清新、明净，意境优美，给人以美好的感受，同时点出了题面“静”。第二联“独去鸥寻侣，重来燕补窠”，以鸥燕喻人，表明自己对隐居生活的向往。第三联“苔痕铺旧砌，波影荡新荷”，用苔藓铺覆的旧石阶映着新荷的影子，描绘出一幅幽静的画面。第四联“素志依清旷，于焉洽薜萝”，诗人表达了自己隐居山林的愿望。最后一句抒发了作者归隐后的心情。
【答案】
译文：
云雾笼罩着白色的山峰，山峦苍翠，树木葱郁，在风中摇曳婆娑。我独自离开，去寻找志同道合的人，而他们又回来了，给我修补了房屋的窝巢。苔藓爬满了陈旧的台阶，波纹映照着新荷的影子。我坚守自己的志向，追求高洁的生活，于是我就在这里与薜萝为邻。
赏析：
此诗首联“云容白淡陀，树色绿婆娑”，写景清新、明净，意境优美，给人以美好的感受，同时点出了题面“静”。“云容白淡陀，树色绿婆娑”，是全篇的总领句，它以云为比，以树为喻，将云容写得如白色之山，树色写成绿婆娑之态，既写出了云之洁白，也写出了树之苍翠，更写出了云树相得益彰的意境，可谓形神兼备，生动传神。这两句既是写景，又是抒情，既写出了诗人所居环境的幽静，也表达了诗人内心的愉悦和满足。“独去鸥寻侣，重来燕补窠”，以鸥燕喻人，表明自己对隐居生活的向往。诗人远离尘嚣，远离喧嚣的社会，过着恬然自适的生活。他渴望像鸥鸟一样自由自在，摆脱世俗的束缚；他希望像燕子一样筑好窝巢，繁衍生息。这里既有对大自然的热爱，又有对隐居生活的向往。“独去”一词，表现了诗人的孤傲不群。“重来”一词表现出诗人对隐居生活的钟情。这两联都是以物拟人，以动写静，通过鸥鸟与燕子的活动反衬出诗人内心的宁静与闲适。
“苔痕铺旧砌，波影荡新荷。”这两句是描写自然景色的句子，它们不仅写出了景物的静态之美，而且写出了景物动态之美。诗人选取了苔痕与新荷、旧砌与新荷作为描写对象，突出了苔痕的浓密与新荷的娇艳，以及旧砌的沧桑与新荷的生机，从而使得画面更加鲜明生动。这些景物都与诗人的情感有着某种联系，正是由于这些景物的存在，才使诗人的内心充满了喜悦之情。“素志依清旷，于焉洽薜萝。”“素志依清旷”一句是说诗人有高尚的志操，他喜欢清静的环境。“于焉洽薜萝”一句意思是说诗人在这样的环境中找到了寄托。“素志”是指诗人的高洁的志向。“素志”指素白的志向，比喻人的心地纯洁。“清旷”指清净空旷。“于焉”指哪里，何处。“洽”是融洽的意思。“薜萝”指薜荔和女萝，一种植物。这里代指草药。诗句的意思是：我坚守自己的志向，追求高洁的生活，于是我就在这里与薜萝为邻。
这首诗的主旨是写景抒怀。诗人远离世俗，寄情山水田园之中，以云树为友，以鸥燕为伴，以苔痕新荷为景，以薜萝为乐，表达了诗人归隐后的愉悦心情。