美擅团圞节，名传灯月筵。
清风同说饼，嘉夜煮浮圆。
月桂三春馥，星珠五纬连。
大官传故事，聊尔听应然。
这首诗的主题是描述元宵节的盛况，通过描绘元宵节的各种风俗活动来展现节日的热闹与喜庆。
诗句释义：
- 美擅团圞节：这里的“美”指的是美好、精彩，“擅”则是擅长、精通。整句意思是这个元宵节非常精彩，让人擅长和精通。
- 名传灯月筵：这里“名传”指的是名声远扬，“灯月筵”则是指灯笼和月亮下的宴会。整句的意思是这个元宵节的名声远扬，特别是在灯火辉煌的夜晚。
- 清风同说饼：这里的“清风”可能是指微风，“同说饼”则是指人们一起品尝美食。整句的意思是在这个美好的夜晚，大家都在享受着美食。
- 嘉夜煮浮圆：“嘉夜”指的是美好的夜晚，“煮浮圆”则是一种元宵节的传统食品，即将糯米粉制成小球，煮熟后捞出放入汤中食用。整句的意思是在这个美好的夜晚，大家共同品尝了美味的元宵。
- 月桂三春馥：这里的“月桂”是一种植物，常用于形容香气扑鼻。“三春”指的是一年的春天。整句的意思是这个节日的香气弥漫了整个春天。
- 星珠五纬连：这里的“星珠”可能是指星星像珍珠一样闪烁。“五纬”指的是五个主要的天体运行轨道。整句的意思是这个节日的美丽景色如同繁星点缀。
- 大官传故事，聊尔听应然：这里的“大官”可能是指官员或官员们的言行。整句的意思是官员们传播着节日的故事，而我也只是随意听着，觉得应该这样。
译文：
元宵佳节非常精彩，名声远扬，尤其在灯火辉煌的夜晚。大家共同品味着美食，在这个美好的夜晚，我们共同品尝了美味的元宵。香气弥漫了整个春天，美丽的景色如同繁星点缀。官员们传播着节日的故事，我随意听着，觉得应该这样。
赏析：
这首诗通过对元宵节的描述，展现了节日的热闹与喜庆，同时也反映了人们对美好生活的向往和赞美。诗中的意象丰富，既有自然景象的描述，也有人文活动的场景，整体上给人一种温馨、欢快的感觉。同时，诗人也通过细腻的笔触，表达了对节日的喜爱和个人的情感体验，使得整首诗充满了生活气息和人情味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。