驾山海上浮,秉烛夜中游。
腊尽烘春丽,崖悬挽水流。
灯王法轮转,蜃市化人稠。
但使机心息,蜕然万事休。
诗句解释与赏析
1. 驾山海上浮,秉烛夜中游。
注释: “驾”在这里形容鳌山(海中的山)在海面上浮动,如同驾着船只。”秉烛夜中游”则描绘了夜晚时分,人们手持蜡烛,在鳌山上游玩的情景。
2. 腊尽烘春丽,崖悬挽水流。
注释: “腊尽”指的是农历年末时的景象,”烘春丽”描绘了新年伊始,春天的气息变得格外美好。”崖悬挽水流”形象地描述了悬崖上的瀑布,仿佛要拖拽住水流一般。
3. 灯王法轮转,蜃市化人稠。
注释: “灯王法轮转”可能是指鳌山灯像佛光一样旋转,象征着佛法的普及和光明。”蜃市化人稠”则形容了由于灯会的繁华吸引,来自各地的人们聚集在一起,热闹非凡。
4. 但使机心息,蜕然万事休。
注释: “机心息”表达了诗人希望所有的争斗和纷争都能消失,内心得到安宁。”蜕然万事休”则意味着一切烦恼、困扰都随之而去,生活变得简单而宁静。
译文
- 驾着山在海上飘浮,手握烛光在夜中漫游。
- 腊月过去春意盎然,崖壁上的瀑布如绳索般牵引水流。
- 灯会上佛光闪烁法轮转动,海边市场熙熙攘攘人潮涌动。
- 若能消除心中的杂念,就能从纷扰的世事中解脱。
赏析
这首诗通过对鳌山灯会的描述,展现了节日的热闹和人们对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描写,如“海上浮”、“蜡炬夜游”等,使得整首诗充满了动感和色彩。同时,也表达了诗人内心的宁静和对和谐生活的向往。通过这首诗,我们不仅能够感受到节日的氛围,还能够领略到诗人对于人生哲理的思考。