明发陟山巅，天门辟晓烟。
翠华随日转，缇骑带云旋。
野色供清眺，松声答响泉。
重登兰若阁，题句忆前年。
【解析】
此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。赏析诗歌应从以下几方面进行：形象、语言、表达技巧以及作者的情感等。解答此题，首先要读懂全诗，把握其思想感情，然后结合诗句中的重要字词来分析概括。本题要求逐句释义并赏析，考生在作答时，要注意抓住关键信息点，然后结合注释内容，从意象和意境的角度来分析，还要注意分析诗歌的情感。
“明发陟山巅，天门辟晓烟。”意思是清晨出发登上高山之巅，天门洞开，晨雾缭绕；
“翠华随日转，缇骑带云旋。”意思是绿衣皇袍随风旋转，红衣侍卫带着云雾盘旋；
“野色供清眺，松声答响泉。”意思是山野的色彩供人眺望，松林的声音回应着泉水的响声；
“重登兰若阁，题句忆前年。”意思是再次攀登兰若阁，题写下诗句来回忆前一年的事。
【答案】
译文
清晨出发登上高山之巅，天门洞开，晨雾缭绕；
绿衣皇袍随风旋转，红衣侍卫带着云雾盘旋；
山野的色彩供人眺望，松林的声音回应着泉水的响声；
再次攀登兰若阁，题写下诗句来回忆前一年的事。
赏析：①首联写登山所见的景色。“明发”，黎明出发，点出时间。“陟山巅”，登山之高。“天门”，指华山。“辟”字极富动态感，将天门的神奇展现得淋漓尽致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。