异乡风味竟如何，土饭尘羹吐弃多。
久雨不堪愁里听，残年况是客中过。
可怜小子愚而鲁，应讶先生猛尚和。
为报征人颇耐冷，敝袍不必寄川河。
诗句释义
1 岁暮感怀：表达诗人在年末时的情感体验和思考。
- 异乡风味竟如何：询问或感叹在外的饮食习惯与家乡不同，表达了对家乡口味的怀念。
- 土饭尘羹吐弃多：形容在外地的饮食环境艰苦，难以满足口味，经常需要抛弃一些食物。
- 久雨不堪愁里听：因为连续的雨水天气而感到沮丧或忧愁，这种天气让人更难以忍受。
- 残年况是客中过：指自己已经度过了晚年，仍然处于异地漂泊的状态。
- 可怜小子愚而鲁：批评那些不聪明且鲁莽的年轻人，可能是指年轻一代。
- 应讶先生猛尚和：认为先生的性格刚毅、坚韧不拔，与自己的性格形成鲜明对比。
- 为报征人颇耐冷：表示要向远行的将士们报告自己能忍受严寒的情况，希望他们不必担心自己的安危。
译文
年末时我感触颇深，
在外吃着与家乡不同的饭菜，感觉很难受。
连绵不断的雨季使人无法开心，
年老体弱的人只能客居他乡。
那些年轻人愚蠢而且鲁莽，
先生刚毅坚韧，不屈不挠的精神令我钦佩。
我要告知远方的将士们我已经能适应寒冷的环境，
你们就不必担心我了。
赏析
这首诗通过抒发诗人在外游历的孤独和辛酸，以及对年轻一代的批评和对长者的自谦来表达其对生活的感慨和无奈。诗中反映了诗人在外漂泊的艰辛以及对未来命运的不确定感，同时也流露出一种悲天悯人的情怀。通过对比先生的刚毅与年轻一代的不足，诗人展示了自己对于坚持和韧性的赞赏，同时也反映出他对年轻一代的期望和关心。整首诗充满了哲理性和情感深度，是一首充满生活气息和人文关怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。