宵寒饮泪吾将病，穗帐归魂子已陈。
几日春风来未觉，十年残语梦非真。
无知儿女蠕蠕拜，有尽莺花逐逐新。
一酹暂终成木立，九原应忆独醒人。
【注释】
令容诞日：指武则天生日，即农历二月初二。诞，出生。
宵寒饮泪吾将病，穗帐归魂子已陈：夜里的寒风使我落泪，我将生病。我的灵魂已经回到我的故乡。穗，用谷穗做成的帐子，古代死者的灵位。
几日春风来未觉，十年残语梦非真：春天来临了，但我感觉不到，因为已经过去十年了。梦境中的话都是虚幻的。
无知儿女蠕蠕拜，有尽莺花逐逐新：那些无知的孩子们匍匐在地上磕头，春天里的花儿也随着季节的更替而不断更新。
一酹（lèi）暂终成木立，九原应忆独醒人：我向祖先献上一杯酒，暂时地站立着，仿佛成了一棵挺拔的树。九泉之下的祖先应该记得我，我是一个清醒的人。
【赏析】
这首诗是作者在武则天生日时所作的祝寿诗。全诗以“令容诞日”为题，抒发了自己的感慨之情。
首联“宵寒饮泪吾将病，穗帐归魂子已陈”意思是说：夜晚的寒风让我落泪，我将生病。我已经去世了，你的灵魂已经回来了。
颔联“几日春风来未觉，十年残语梦非真”意思是说：春天到来的时候，我却感觉不到，因为我已经离开这个世界十年了。梦境中的言语都是虚幻的，不是真的。
颈联“无知儿女蠕蠕拜，有尽莺花逐逐新”意思是说：无知的孩子都匍匐在地上磕头，春天的花朵也在不断地更新。
尾联“一酹（lèi）暂终成木立，九原应忆独醒人”意思是：我向祖先献上一杯酒，暂时地站立着，仿佛成了一棵挺拔的树。九泉之下的祖先应该记得我，我是一个清醒的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。