从来怀古意，须借浊醪浇。
辱学淮阴忍，贱凭韦陟骄。
凌云空有志，醉月最无聊。
也作英雄语，身闲髀肉消。

【解析】

题中“书感”一诗，全诗八句。前四句写诗人怀古伤今，借酒浇愁之情；中间两句写诗人以淮阴侯为榜样，忍辱负重，奋发图强，志在四方；后四句写诗人虽身闲而志不闲，壮志未酬，仍抱英雄梦想。

【答案】

译文

从过去开始就有怀念古人的情愫，现在须得借助浊醪来消愁解闷。

受辱于学海无涯的淮阴侯刘邦，我岂能忍受胯下之辱，卑贱自居韦陟的骄纵？

凌云壮志空悬，醉眼朦胧却倍感无聊。

也作英雄豪言壮语，可叹身闲而髀肉消磨。

赏析：

这是一首七律。诗的前四句写怀古伤今，借酒浇愁；中间两句写以韩信自比，志向远大；后四句抒写壮志难酬、身闲志不闲的情怀。此诗结构上是先叙后慨，先有怀古伤感，再写壮志难酬，最后点出自己虽身闲志不闲。全诗感情起伏跌宕，悲愤激昂。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。