祭罢饮福酒，狼籍骼与骴。
年来迭败露，官长胥周知。
勿问所从来，立毙陈其尸。
谓足抵儿命，此外无穷治。
不穷其本根，徒然剪旁枝。
官长法深刻，胡独偏仁慈。
其毒仍滋蔓，其故难寻窥。
谁为采风者，听我歌此诗。
【诗句释义】
- 祭完以后饮用福酒，把狼藉的骨骼和祭祀用的牛羊扔弃了。
- 这些年里不断发生败露的事，官员们都知道。
- 不问这些事是因何而起的，立即处死了尸体。
- 说是足够抵偿儿子的命，除此之外再没有什么治罪的办法。
- 不去追究根本原因，只是剪除了旁枝。
- 官员用严厉的手段来执行法律，怎么唯独对人仁慈？
- 毒害仍然蔓延滋长，它的原委难以探寻窥视。
- 谁是那些采集风声的人，请听我吟唱这首诗。
【译文】
祭祀完毕喝福酒，将骨骼和牲肉抛洒掉。
多年来屡屡被败露，官员们都知道了。
不问事情起因，立刻斩杀了尸体。
认为足以补偿儿子的命，再没有其他办法。
不去探求事情的根源，只剪除了枝叶。
官员严厉执法，怎么偏偏偏袒仁慈？
毒害仍在蔓延滋长，其根源难以寻访。
谁是那些采风之人？听我吟诵这首诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。