坐我春风已六年，无端惆怅感离筵。
文章知己吕蒙正，慈爱宜民寇颍川。
朗照高秋悬皓月，声称累叶继青天。
心香一瓣虔诚祝，异日重临话旧缘。
这首诗是唐代诗人李商隐的《鞠通二首 其二 代作》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
翻译
- “坐我春风已六年”：我在这里度过了六年的时光。春风，这里比喻美好的时光或环境。
- “无端惆怅感离筵”：无缘无故地感到悲伤，因为要离开筵席而感到惆怅。无端，无缘无故的意思，形容情感的突然涌现。
- “文章知己吕蒙正”：我的知己就是文才出众的人吕蒙正。
- “慈爱宜民寇颍川”：他的慈爱之情适合治理百姓，就像寇颍川一样。寇颍川，地名，这里指寇准。寇准在任上以仁爱之心为民，所以用他来比喻。
- “朗照高秋悬皓月”：明亮的月光照耀高远的天空。形容景色美丽，给人一种宁静、祥和的感觉。
- “声称累叶继青天”：他的名声世代相传，如同天空中永恒的星辰。累叶，连续的树叶，这里指代代相承的美好名声。
- “心香一瓣虔诚祝”：我虔诚地献上一瓣心香，祝愿他能再次光临此地，与我们共叙旧情。
注释
- 春风：春天的微风，象征着美好和生机。
- 惆怅：内心感到悲伤或失望。
- 文章知己：指的是文采出众且有才华的朋友或知己。
- 慈爱宜民：仁慈且爱护百姓。
- 寇颍川：指寇准，北宋时期的政治家。
- 朗照高秋：秋天的阳光明亮照耀着高远的天空。
- 声称累叶：名声世代延续，就像树上的叶子层层叠加。
- 心香一瓣：诚心诚意地献上一片心意。
- 虔诚祝：真诚地祈祷或期望某事的发生。
赏析
这首诗通过描绘作者与友人在特定场景中的感慨和祝福之情，表达了深厚的友情和对未来重逢的期望。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“春风”、“离筵”、“明月”、“青天”，以及“慈爱宜民”、“声称累叶”等成语，使得整首诗充满了诗意和哲理。此外，诗人的情感真挚而细腻，通过对美景的描绘以及对友情的赞美，展现了一种高尚的道德情操和深厚的人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。