柳暖花寒雨似酥。
流莺和梦觉来无。
东风料峭卷虾须。
欲觅潇湘屏上路。
楚山如黛少双鱼。
口脂慵点镜中朱。

诗句释义:

  1. 柳暖花寒雨似酥。
  • “柳暖”描绘春天柳树温暖的景象,给人一种生机勃勃的感觉。“花寒”则形容花朵在寒冷中显得更加娇弱。“雨似酥”形容春雨细腻如油。
  • “东风料峭卷虾须。”
    描述春风的猛烈吹拂使得江边的柳条(虾须)摇曳生姿,形象生动。
  1. 流莺和梦觉来无。
  • “流莺”指的是正在飞翔或鸣叫的黄鹂,这里用来象征春天的氛围。“梦觉”表示从睡梦中醒来,可能是由于春天的美景而感到惊喜。
  1. 东风料峭卷虾须。
  • “东风料峭”形容春风带着寒意,让人感觉到一种清新又略带凛冽的气息。“卷虾须”形容风力很大,仿佛能把柳枝都吹得弯曲起来。
  1. 欲觅潇湘屏上路。
  • “潇湘”泛指湖南地区,是中国古代诗歌中常用以表达离别之情的地方名。“屏风”在这里可能指的是用来遮挡视线的屏障,也可能是比喻某种阻隔。
  1. 楚山如黛少双鱼。
  • “楚山”通常指长江以南的山,这里的“如黛”形容山峰青翠欲滴,如同女子的眉毛般秀丽。“双鱼”可能指的是画中的两条游动的鱼或是古代书信中的鱼形信符,代表着思念之情。
  1. 口脂慵点镜中朱。
  • “口脂”指的是涂在嘴唇上的口红,用来增添女性的美丽。“慵点”意味着懒得涂抹,可能表达了一种懒散或不注重外表的态度。“镜中朱”形容镜子中显现出的红润色泽,可能象征着女性对美的追求。

译文:
春天里柳树沐浴着温暖的阳光,花儿却带着一丝寒意;细雨绵绵如同融化的油脂。清晨,我被莺歌唤醒,醒来却不知身在何方。东风似乎也感受到我的困惑,它卷起了柳条,就像要把人带走似的。我想念那潇湘一带的风景,那里有如黛色的山峦和两条游动的鱼。懒得涂口红,对着镜子中的倩影,只看到自己的红润唇色。

赏析:
这首《浣溪纱·其一》是宋代词人秦观的作品。词中运用了丰富的意象和比喻,展现了春天的美景与内心的感受。词人通过对春天的细腻描绘,表达了对自然美景的热爱以及对远方的深切思念。同时,词中的语言优美流畅,情感真挚动人,是一首典型的宋词佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。