川原既逶迤,我游亦无定。
甫别湖上峰,旋蹑云中磴。
临渊想修鳞,过寺闻清磬。
渔樵相引接,水石交绵亘。
野风吹春服,低回发清兴。
林端敛斜阳,浦上轻云暝。
《春日自邓尉移棹支硎山中信宿》是唐代诗人白居易的一首诗。此诗作于作者晚年,时值春天,在支硎山中信宿期间所作。全诗描写了作者在支硎山中游览所见所闻和内心的感慨,表达了作者对大自然美景的喜爱以及对生活情趣的追求。
译文:
川原已逶迤伸展,我的出游也无定所依。
甫别湖上青峰,旋蹑云中石磴。
临渊想见鱼游动,过寺听到清磬声。
樵夫渔人相引导,水石交相绵亘长。
野风吹拂春服衣,低回飘荡生清兴。
林端斜阳敛光辉,浦上轻云暝色暗。
注释:
- 川原:指山原或平原地区。
- 逶迤:形容山势曲折连绵不断。
- 无定:没有固定的目标或方向。
- 甫别:刚刚分别。
- 云中磴:指登山途中的云雾缭绕的石阶。
- 清磬:清脆的磬声。
- 引接:引领、接待。
- 绵亘:连续不断,延续很长。
- 敛:收敛。
- 暝色:天黑的景象。
- 信宿:住宿的意思。
赏析:
这首诗描绘了作者在春日游赏支硎山时的所见所感,通过对自然景观和人文活动的描写,展现了诗人对自然的热爱和对生活的向往。诗中运用了许多生动的意象和形象的语言,如“流水潺潺”、“鸟鸣山幽”、“风花雪月”等,使得整个画面充满了诗意和美感。此外,诗人在诗中也表达了自己对人生态度的思考,即在大自然的怀抱中寻找心灵的慰藉和生命的真谛。整首诗语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。