红桥垂柳袅烟村，隋代风流今尚存。
酒旆时遮看竹路，画船多系种花门。
曾逢粉黛当筵舞，未许笙歌避吏尊。
可惜同游无小杜，扑襟丝雨总销魂。

红桥

红桥垂柳袅烟村，隋代风流今尚存。

酒旆时遮看竹路，画船多系种花门。

曾逢粉黛当筵舞，未许笙歌避吏尊。

可惜同游无小杜，扑襟丝雨总销魂。

诗句释义：

  • “红桥垂柳袅烟村”：描述的是红桥附近的景色，垂柳轻拂着烟雾笼罩的小村庄，增添了一份朦胧的美感。
  • “隋代风流今尚存”：表达了对历史时期文化的怀念与敬仰，即使在现在，隋代的文雅之风仍然得以保存。
  • “酒旆时遮看竹路”：描绘了一幅繁忙的市井图景，人们时常可以看到酒旗在竹林间飘扬。
  • “画船多系种花门”：展现了一种优雅的水上生活，画船上多是种植着花草，显得格外美丽。
  • “曾逢粉黛当筵舞”：描述了一次宴会上的舞蹈表演，粉黛即女子，她们在宴会上翩翩起舞。
  • “未许笙歌避吏尊”：反映了当时文人对于官场生活的无奈和逃避，他们不愿意用歌舞来迎合官员。
  • “可惜同游无小杜”：指的是诗人遗憾未能与某位名叫小杜的朋友一同游览此地。
  • “扑襟丝雨总销魂”：描绘了雨中漫步的情景，让人心弦触动，感到深深的失落与哀愁。

翻译与赏析：

这首诗通过细腻的笔触，生动地描绘了红桥一带的自然风光与人文景观。从红桥边的垂柳到隋代遗留的文化气息，从热闹的市集到文人墨客的逸事，诗人用丰富的意象和深情的叙述，将读者带入了一个既有历史沉淀又能感受当下风情的世界。

诗中不仅赞美了自然之美，也反映了人们对美好生活的追求和向往。通过对历史的回顾和现实的描绘，诗人表达了一种对过往美好时光的留恋以及对现实无奈的情感。这种情感的交织使得这首诗不仅是对美的赞美，也是对生命、时间和记忆的深刻思考。

诗人在结尾处通过“扑襟丝雨总销魂”一句，巧妙地将个人的感受与自然景象融为一体，使整首诗充满了浓厚的诗意和哲思。这不仅让读者体会到了诗歌的美，更引发了对人生、命运和情感的深层次思考。

《红桥》不仅是一首赞美自然美景的诗，更是一首充满情感和哲理的作品，它让我们在欣赏美景的同时，也能深深感受到诗人对生活、对历史的热爱和对人性的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。