苦念空斋老病夫,近来诗思定何如。
斜街古屋飞花满,萧寺华年把盏虚。
说法安心知有术,偷闲作计未全疏。
凭谁细话温存味,灯火相亲读道书。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。
此题考查了学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类试题,要审清题干要求,如本题“逐句释义”,答题时先指出该联的意象,然后解释其意象的意思。最后进行总结概括。
- 石遗老人久病不见作此代柬:这是作者为久病不见的友人写的代柬。
- 苦念空斋老病夫(苦想):想念:怀念。空斋:空寂无物的斋堂。形容诗人孤独、寂寞。老病夫:年高有病的人。
- 近来诗思定何如:近来:近期;何,什么;如,像。近段时间来诗思怎么样?
- 斜街古屋飞花满:斜街:倾斜的街道。古屋:古老房屋。花满:落满了花瓣。
- 萧寺华年把盏虚:萧寺:冷僻荒凉的寺庙。华年:青春年少。把盏:端起酒来敬酒。虚:空虚。
- 说法安心知有术:说:讲述。安心:使心安。术:方法。
- 偷闲作计未全疏:偷闲:利用空闲时间。作计:制定计划。未全疏:没有全部完成。
- 凭谁细话温存味:凭谁:依靠谁。细话:详细叙述。温存味:温和的味道。
- 灯火相亲读道书:灯火:点着的灯光。道书:指儒家经典的书。
【答案】
这首诗表达了诗人对友人的思念之情及对友人的关心与祝福。
译文:
长久地思念空寂斋堂中的年迈之人,近期来诗思如何呢?
倾斜的街道上有古老的房屋落满了花瓣,冷僻荒凉的寺庙里年轻人把盏饮酒感到虚无缥缈。
僧人讲述使人心灵安宁的方法,我趁闲暇之机为他制定了详细的计划,还没有完全实现。
谁能为我细致地说说那温存的味道,我们共同在灯火下阅读儒家经典书籍吧。