是以祸成于道君，而天下遂以中分。
然而天监无私，馀殃莫赎。
海水云昏，幽兰景促。
彼守绪之遗骸，至临安而埋狱。
子不见夫五星之丽天，或进或退或留或疾。
大运之来，固不终日。
盈而罚之，天将弃蔡以壅楚，如欲取而固与。
力尽敝五材，火中退寒暑。
汤降文生自不迟，吾将翘足而待之。
诗句
1 阳麌引 - “阳麌”可能是指太阳或太阳的光辉，“引”在这里可能是引导、引发的意思。整句可以理解为：“太阳光辉引领着灾难”。
- 是以祸成于道君 - “以是”表因果关系，“祸成”指造成灾祸。“道君”可能指天意或命运的主人。整句可以解读为：“因此，灾祸是由天道主宰的”。
- 而天下遂以中分 - “中分”表示分割，这里指灾祸被分为两半。整句可译为：“接着，整个天下就被分成了两部分”。
- 然而天监无私 - “监”意为监察，“无”表否定。整句意思是说“上天的监察是公正无私的”。
- 馀殃莫赎 - “余殃”指遗留下来的灾祸，“莫”表示没有。整句表达的意思是：“无法挽救的余孽”。
- 海水云昏 - “海水”可能代指国家或世界，“云昏”表示昏暗不明。整句可以解释为国家陷入混乱，如同海面上的云雾一样不清晰。
- 幽兰景促 - “幽兰”象征高洁，“景促”表景致迅速凋零，整句可以理解为国家的高洁品质迅速衰败。
- 彼守绪之遗骸 - “守绪”可能指坚守传统，“遗骸”表示遗留下的尸体或遗迹。整句可以翻译为：“坚守传统的最后痕迹”。
- 至临安而埋狱 - “至”表到达，“临安”可能指临安府，南宋时的首都。“埋狱”表示关押或囚禁的人被埋葬。整句表达的是南宋灭亡时被关押或囚禁的人都被埋葬在临安。
- 子不见夫五星之丽天 - “五”指五行，“星”即星星，“丽天”表示照耀天空。整句意思是说：“您难道没有见到过天上的星辰吗？”
- 或进或退或留或疾 - 这四个动词分别代表四种状态：前进、后退、停留和快速变化。整句可以解释为：天象的变化无常，有时前进有时后退，有时停留有时快速变化。
- 大运之来，固不终日 - “大运”指天命或者自然力量，“固”表示肯定。整句意味着：自然的规律是不会持续整天的。
- 盈而罚之 - “盈”表示满溢，“罚”是惩罚的意思。整句可以解读为：当自然的力量达到极点时，就会受到惩罚。
- 天将弃蔡以壅楚 - “天将弃”暗示自然将要抛弃，“蔡”和“楚”是中国历史上的两个地区。整句表达的是：天意将要抛弃蔡州并让楚国受困。
- 如欲取而固与 - “如欲”表示如果，“取”是取得。“固与”表示必然如此。整句可以解释为：如果想要取得胜利，那么结果是必然的。
- 力尽敝五材 - “力尽”指力量耗尽，“敝”表示疲惫不堪。“五材”可能指五种工具或资源。整句表达的是：力量耗尽之后，一切都会变得疲惫不堪。
- 火中退寒暑 - “火中”指烈火之中，“退寒暑”表示改变温度。整句可以解释为：在烈火之中，气候会发生改变。
- 汤降文生自不迟 - “汤降”可能是指汤药下降，“文生”指文化或文明的传承。“自不迟”表示不会延迟。整句可以翻译为：汤药降临，文明传承不会延迟。
- 吾将翘足而待之 - “翘足”表示踮起脚尖，“等待”是等待的意思。整句可以解释为：我将踮起脚尖等待那个时刻的到来。
译文
太阳的光芒引导着灾难的到来，于是整个天下被分为了两个部分。然而，上天的监察是公正无私的，无法挽救的余孽也无法赎回。天空中的云气昏暗不明，如同海水中的幽兰景致迅速凋零。那些坚守传统的最后痕迹直到临安府被灭亡时才被埋葬。我没见过天上的星辰吗？有的前进，有的后退，有的停留，有的快速变化，就像自然规律不会持续整天一样。当自然的力量达到极点时，就会受到惩罚。天意将要抛弃蔡州并让楚国受困。如果想要取得胜利，那么结果是必然的。当力量耗尽之后，一切都会变得疲惫不堪。在烈火之中，气候会发生改变。汤药降临，文明传承不会延迟。我将踮起脚尖等待那个时刻的到来。
赏析
这是一首充满哲理的诗歌，通过对自然现象的描述，反映了作者对天命、自然规律以及历史变迁的深刻理解。通过对比和象征手法，诗人表达了一种宿命观和对历史发展的无奈态度。同时，诗中也蕴含了对文明传承和历史教训的反思，提示读者要有敬畏自然、珍惜历史的智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。