千里吴封大，三州震泽通。
戈矛连海外，文檄动江东。
王子新开邸，将军旧总戎。
登坛多忼慨，谁复似臧洪。

千里吴封大，三州震泽通。

戈矛连海外，文檄动江东。

王子新开邸，将军旧总戎。

登坛多忼慨，谁复似臧洪。

译文：
千里吴地封疆辽阔，三州之地震动泽国。
戈矛连番征战四海之外，文檄传遍江东各地。
王子新建府邸，将军昔日执掌兵权。
登上祭坛感慨万千，谁能再像臧洪一样？

注释：

  • 千里吴封大：千里江山，吴地的疆界广阔广大。
  • 三州震泽通：三州之地震动泽国，意味着这片地方非常重要，有重要的战略意义。
  • 戈矛连海外：戈矛连番征战四海之外，说明战事频繁，边疆动荡不安。
  • 文檄动江东：文檄传遍江东各地，意味着消息迅速传播，影响深远。
  • 王子新开邸：王子新建府邸，指的是新任命的官员开始治理自己的领地。
  • 将军旧总戎：将军昔日执掌兵权，指曾经担任过军事职务的将领。
  • 登坛多忼慨：登上祭坛感慨万千，意味着面对国家大事或重要事件时，心中充满了感慨和忧虑。
  • 谁复似臧洪：谁能再像臧洪一样？臧洪是东汉末年的一位著名人物，以忠诚和正直著称。这里可能是指希望有人能够继承他的遗志，为国家和人民做出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。