击楫来江外，扬帆上旧京。
鼓声殷地起，猎火照山明。
楚尹频奔命，宛渠尚守城。
真州非赤壁，风便一临兵。
《真州》
击楫来江外，扬帆上旧京。
鼓声殷地起，猎火照山明。
楚尹频奔命，宛渠尚守城。
真州非赤壁，风便一临兵。
注释：
- 真州：今江苏省仪征市，古称淮南，位于长江北岸，扬州西南。这里风景优美，是交通要道。
- 击楫：古代一种击打船桨以激励勇气的仪式，此处比喻诗人决心从江边出发。
- 扬帆：乘船出海或行驶，此处指诗人乘坐船只前往远方。
- 殷地：大地，指土地。
- 猎火：打猎时燃放的火把。
- 宛渠：古代传说中的一个国家名，此处借指真州的地理位置。
- 风便：顺风之意。
译文：
我站在江边的小船上，决心离开家乡，前往遥远的京城。随着鼓声的响起，大地都感受到了这股力量，猎人们点燃火把照亮了山川。真州的楚地官员们忙于应对紧急事务，而宛渠仍然坚守着他们的城市。然而，真州并非历史中的赤壁，这里的风向很适合军事行动。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的描绘，展现了真州的美丽景色和淳朴的渔村生活。诗中的鼓声、猎火、楚尹、宛渠等元素，都为真州的景观增添了浓厚的历史和文化氛围。特别是“风便一临兵”一句，既表现了真州的军事重要性，也反映了当地人民的坚韧和勇敢。此外，诗中还蕴含着深厚的文化内涵和审美价值，通过对真州美景的描绘，表达了对故乡的美好回忆和对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。