龙头画船载清醥,李娟张态歌㗋少。
回塘十里接包山,一曲霓裳铺未了。
五宿澄波皓月中,玻璃地界水晶宫。
海山深锁君知否,近岸还防引去风。
《洞庭拣橘》是唐代诗人白居易所作,此诗通过对洞庭湖中橘子的描绘,表达了诗人对大自然美景的赞美之情。下面将对这首诗进行逐句解读:
- 龙头画船载清醥:
- 龙头画船:指装饰有龙头图案的船只,通常用于贵族或官员出行时的仪仗。
- 清醥:一种清澈甘甜的美酒,常用于宴席之上,以增添气氛。
- 译文:装饰华丽的龙头船只装载着清澈甘甜的美酒。
- 李娟张态歌㗋少:
- 李娟张态:李娟可能是指唐朝的一位著名女诗人,而张态则可能是一个与诗歌相关的人物或意象。
- 歌㗋少:这里可能是对某种音乐形式的描述,或者是对某首诗歌内容的概括。
- 译文:船上载满了李娟和张态所创作的诗歌,歌声悠扬。
- 回塘十里接包山:
- 回塘十里:形容水面宽阔,回荡着波纹,形成长长的水道。
- 包山:位于洞庭湖中的一个小岛,可能是诗人选择的地方进行采摘橘子。
- 译文:湖面回荡着宽阔的水道,一直延伸到连接包山的小岛上。
- 一曲霓裳铺未了:
- 霓裳:古代传说中神仙的衣服,这里可能用来形容舞蹈的美丽。
- 未了:表示舞蹈尚未结束,给人以无限遐想。
- 译文:一曲优美的舞蹈在湖面上展开,美不胜收。
- 五宿澄波皓月中:
- 五宿:指天上的五个星座,古人认为这些星座对应着地上的事物。
- 澄波皓月:形容湖水清澈见底,月光皎洁明亮。
- 译文:天空中的星星如同地上的五座山峰,湖水清澈见底,明月高悬。
- 玻璃地界水晶宫:
- 玻璃地界:形容大地仿佛被一层透明的玻璃覆盖,美丽而神秘。
- 水晶宫:传说中的仙境,这里用来比喻洞庭湖的美丽。
- 译文:大地如同被一层透明玻璃覆盖,美丽的洞庭湖畔隐藏着一座神秘的水晶宫殿。
- 海山深锁君知否:
- 海山深锁:形容大海和高山被重重云雾遮挡,显得神秘莫测。
- 君知否:可能是一种反问的语气,表示对方是否知道这种美景的存在。
- 译文:大海和高山都被重重云雾遮挡,你是否知道这样美丽的景色呢?
- 近岸还防引去风:
- 近岸:靠近湖岸的位置。
- 引去风:指风向湖岸方向吹去,带走了湖面的美景。
- 译文:靠近湖岸的地方要提防风向吹去,带走了湖面上的美景。
这首诗通过丰富的想象力和细腻的描写,将洞庭湖的自然美景展现得淋漓尽致,令人心旷神怡。同时,诗人也借此表达了对大自然的热爱和对美好事物的珍惜之情。