我饮不五合,颇知酒中味。
苦爱北酒佳,芳香入梦寐。
频年再出山,衰迟受颠踬。
不独恋官爵,兼亦为酒累。
自从归田来,道远苦莫致。
吴酒负虚名,往往烦饷馈。
餔糟与啜醨,委顿非吾志。
恶酒如恶客,其性悍而鸷。
撑肠芒角起,薄喉炉炭炽。
甜酒如小人,其性柔且迟。
口吻滋嗫嚅,关鬲长脂腻。
我性与之违,何能强周比。
入盏先皱眉,沾唇已蜇鼻。
方当困幽忧,况复苦阴曀。
无帚孰扫愁,有钩不除睡。
朝来送酒人,远自金坛至。
未暇洁尊罍,先呼击泥埴。
黄柑洞庭春,云露石湖贵。
犹嫌金醴薄,不羡松花细。
肃如见君子,寒清沁心肺。
蔼如近美人,光风汜肠胃。
云阴解翳驳,莺花见明媚。
暄如踏春阳,冷如坐月地。
头风愈眩运,末疾起重膇。
螟蛉息嘲啁,雷霆断惊悸。
丁宁戒室人,此物吾所嗜。
诗句释义
我饮不五合,颇知酒中味。
- 注释:我喝了不多的酒,但能体会到酒的味道。
- 赏析:表达了饮酒者虽少但能品鉴酒香的雅致。
苦爱北酒佳,芳香入梦寐。
- 注释:非常喜爱北方的美酒,其香气能伴我进入梦乡。
- 赏析:突出了对特定酒类(北酒)的喜爱和依赖。
频年再出山,衰迟受颠踬。
- 注释:这些年再次从政,但因为年事已高、体弱多病而遭遇挫折。
- 赏析:反映了作者因年老体弱而政治生涯受阻的情况。
不独恋官爵,兼亦为酒累。
- 注释:不仅留恋官位和爵位,也因为嗜酒而烦恼。
- 赏析:点明了作者对名利和酒的双重执着。
自从归田来,道远苦莫致。
- 注释:自从回到乡下,由于路途遥远,难以获得美酒。
- 赏析:描绘了远离官场后生活的不易和对美酒的渴望。
吴酒负虚名,往往烦饷馈。
- 注释:吴地的美酒虽然名声在外,但往往让人感到烦恼和困扰。
- 赏析:反映了人们对美酒的期待与现实的落差。
餔糟与啜醨,委顿非吾志。
- 注释:吃着酒糟和粗酒,身体感到疲惫,这不是我的愿望。
- 赏析:表达了对精致美食的抗拒以及对健康的追求。
恶酒如恶客,其性悍而鸷。
- 注释:讨厌的酒就像讨厌的客人,它的性格暴躁且凶猛。
- 赏析:通过比喻生动地描述了酒对人的影响。
撑肠芒角起,薄喉炉炭炽。
- 注释:肠胃被撑得很紧,喉咙像烧红的炭一样灼热。
- 赏析:形象地描绘了醉酒后的不适感。
甜酒如小人,其性柔且迟。
- 注释:甜美的酒如同小人一般,其性格柔和且迟缓。
- 赏析:以人格化的方式描绘酒的不同特性。
口吻滋嗫嚅,关鬲长脂腻。
- 注释:嘴里发出的声音含糊不清,喉咙里充满了油脂。
- 赏析:描绘了醉酒时说话不清、嗓音沙哑的状况。
我性与之违,何能强周比。
- 注释:我的个性与这些酒相违背,怎么能勉强与之相同呢?
- 赏析:表达了与酒精不合的个性,以及由此产生的无奈。
入盏先皱眉,沾唇已蜇鼻。
- 注释:喝下第一口就皱起了眉头,嘴唇接触酒面就已经感觉到刺鼻的气息。
- 赏析:生动地描述了喝酒时的不适感。
方当困幽忧,况复苦阴曀。
- 注释:正当我在深深的忧愁之中,再加上阴雨连绵的天气。
- 赏析:表达了在困难时期饮酒带来的双重压力。
无帚孰扫愁,有钩不除睡。
- 注释:没有扫帚怎么扫去我的忧愁,有了钓竿却无法驱走我的睡意。
- 赏析:以幽默的方式描绘了喝酒带来的心理影响。
朝来送酒人,远自金坛至。
- 注释:早上来了送酒的人,是从遥远的金坛来的。
- 赏析:描绘了酒的到来,以及它带给人们的期待和喜悦。
未暇洁尊罍,先呼击泥埴。
- 注释:没有时间擦拭酒杯,就迫不及待地招呼人一起饮酒。
- 赏析:展现了饮酒者的豪爽和热情。
黄柑洞庭春,云露石湖贵。
- 注释:新鲜的橘子来自洞庭春天的柑橘,美味无比;珍贵的石湖酒,晶莹剔透。
- 赏析:赞美了所送之酒的品质和风味。
犹嫌金醴薄,不羡松花细。
- 注释:尽管觉得金酿的酒味道清淡,但还是不羡慕那种细腻的松花酒。
- 赏析:表达了对不同酒类的偏好和态度。
肃如见君子,寒清沁心肺。
- 注释:你的气质庄重严肃,如同君子般令人敬畏;寒冷清新的空气能够净化心灵。
- 赏析:通过比喻,赞美了赠送者的气质和品质。
蔼如近美人,光风汜肠胃。
- 注释:你的气质温和亲近,如同美丽的女子一般;温暖的春风能够滋润肠胃。
- 赏析:形容赠送者的美好气质和给予的关怀。
云阴解翳驳,莺花见明媚。
- 注释:乌云散去,阳光明媚,鸟儿在花丛中欢唱。
- 赏析:描绘了自然景物的变化和美好时光的到来。
暄如踏春阳,冷如坐月地。
- 注释:暖洋洋如行走在阳光下,冷冽如坐在月色之下的感觉。
- 赏析:通过对温度变化的描绘,传达了不同情境下的感受。
头风愈眩运,末疾起重膇。
- 注释:头部的头痛越来越剧烈,身体的疾病也加重了。
- 赏析:反映了饮酒过量对身体健康的影响。
螟蛉息嘲啁,雷霆断惊悸。
- 注释:小虫子孵化成蚕时发出的叫声是嘲笑声,雷霆般的打击能让人心生恐惧。
- 赏析:通过昆虫的生长过程和雷声,寓意生活中的起伏和挑战。
丁宁戒室人,此物吾所嗜。
- 注释:请你务必警告家人,我不喜欢这些东西,它们是我所喜欢的。
- 赏析:表达了对特定事物的排斥和喜好。