宰相行春地，承平百岁中。
燃灯祠太乙，秘殿礼崆峒。
神将扶黄道，灵旗出紫宫。
奕棋闲太傅，祖帐蔼群公。
接席鸡豚社，随车梨栗童。
朱衣临涧户，锦袖凭房栊。
桃李思吾祖，桑榆剩此翁。
词垣三组接，阁道四星空。
碧藓依残甃，红茏发故丛。
平泉旧花木，一一待光风。
【注释】
- 春初：春天刚到。
- 宰相行春地：宰相在春天里巡视地方。
- 承平百岁中：国家太平，历经百年。
- 燃灯祠太乙：祭祀太乙神的庙宇。太乙是道教神名，代表天帝。
- 秘殿礼崆峒：在秘殿中祭拜崆峒山。
- 神将扶黄道：神明将领扶持皇道。
- 灵旗出紫宫：神灵的旗帜从紫宫出现。
- 奕棋闲太傅：在太傅的府上下棋。
- 祖帐蔼群公：祖帐（指皇帝的车驾）充满一群官员。
- 接席鸡豚社：参加聚会用鸡肉和酒肉招待客人。
- 随车梨栗童：随从车子携带着梨子和栗子。
- 朱衣临涧户：身穿红色的官服站在溪流边。
- 锦袖凭房栊：穿着锦绣衣服靠在窗户旁。
- 桃李思吾祖：桃花和李花都思念我的祖先。
- 桑榆剩此翁：夕阳西下只剩下我这个老人了。
- 词垣三组接：词学机构连续三次接到诏命。
- 阁道四星空：阁楼上有四层台阶可以望见天空。
- 碧藓依残甃，红茏发故丛：青苔覆盖着倒塌的石阶，红花生长在旧树丛中。
- 平泉旧花木，一一待光风：以前平泉寺里的花草树木，都期待着春风。
【译文】
春天到来时我来到严文靖公的锦峰书院敬题十韵诗，宰相在春天巡视地方，国家太平，历经百年。祭祀太乙神的庙宇，神明将领扶持皇道神灵的旗帜从紫宫出现，太傅在府上下棋，祖帐充满一群官员，参与宴会用鸡和酒肉招待客人，身着红色的官服站在溪流边，穿着锦绣衣服靠在窗户旁。桃花和李花都思念我的祖先，夕阳西下只剩下我这个老人了，词学机构连续三次接到诏命，阁楼上有四层台阶可以望见天空，青苔覆盖着倒塌的石阶，红花生长在旧树丛中，以前平泉寺里的花草树木，都期待着春风。
【赏析】
《春初过严文靖公锦峰书院敬题十韵》是宋代文学家苏辙的作品。这首诗描绘了作者对友人严文靖公及其书院深深的怀念之情。诗中表达了对严文靖公的敬仰之情，以及对他书院的美好回忆。整首诗语言简洁，情感真挚，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。