不分弹翎雀,相将拜杜鹃。
忧心风摵摵,壮节鼓𪔱𪔱。
老大银筝畔,华年锦瑟边。
班荆殊慷慨,赠药重留连。
许掾来何暮,徐娘发未宣。
华颠犹踯躅,粉面亦迍邅。
月引归帆去,风将别袂牵。
无言循白发,有泪托鹍弦。
身世缁尘化,心期皓首悬。
魂由天筮与,命荷鬼生全。
此日忧痟首,何时笑拍肩。
临行心痒痒,苦语泪溅溅。
去矣思虾菜,归欤老粥饘。
可知沦往劫,还许问初禅。
燕寝清斋并,明灯绣佛燃。
早梅千树发,索笑一枝嫣。
有美其人玉,相携女手卷。
冲寒罗袖薄,照夜缟衣妍。
领鹤巡荒圃,寻花上钓船。
白头香冉冉,素手月娟娟。
掩首频支策,长歌欲扣舷。
莫令渔父棹,芦雪独夤缘。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
茸城惜别思昔悼今呈云间诸游好兼订霞老看梅之约共一千字
不分弹翎雀,相将拜杜鹃。
忧心风摵摵,壮节鼓𪔱𪔱。
老大银筝畔,华年锦瑟边。
班荆殊慷慨,赠药重留连。
许掾来何暮,徐娘发未宣。
华颠犹踯躅,粉面亦迍邅。
月引归帆去,风将别袂牵。
无言循白发,有泪托𬴋弦。
身世缁尘化,心期皓首悬。
魂由天筮与,命荷鬼生全。
此日忧痟首,何时笑拍肩。
临行心痒痒,苦语泪溅溅。
去矣思虾菜,归欤老粥饘。
可知沦往劫,还许问初禅。
燕寝清斋并,明灯绣佛燃。
早梅千树发,索笑一枝嫣。
有美其人玉,相携女手卷。
冲寒罗袖薄,照夜缟衣妍。
领鹤巡荒圃,寻花上钓船。
白头香冉冉,素手月娟娟。
掩首频支策,长歌欲扣舷。
莫令渔父棹,芦雪独夤缘。
解析:
1. 注释:
- 茸城惜别思昔悼今:指对过去的回忆和对未来的担忧。
- 呈云间诸游好:向云中的朋友们表达思念之情。
- 班荆殊慷慨:在简陋的环境中依然慷慨激昂。
- 许掾来何暮:询问时间,表示期待。
- 徐娘发未宣:形容女子年轻貌美,尚未衰老。
- 华颠犹踯躅:形容人生路途艰难,犹豫不决。
- 月引归帆去:月亮引导着帆船远去。
- 魂由天筮与:比喻命运由天意决定。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧痟首:今天忧虑的是头发变白。
- 临行心痒痒:内心感到不安,想做出一些行动。
- 去矣思虾菜:离开后思念家乡的美食。
- 归欤老粥饘:回家后想要过上平静的生活。
- 忧缁尘化:忧虑世事如同尘埃一般。
- 心期皓首悬:内心期望能够长寿。
- 魂由天筮与:命运如同被占卜一样。
- 此日忧睎首:今天忧虑的是头发变白。