寒灯残梦影徘徊,问汝因何去不回。
报道重湖限泉壤,孤魂无伴若为来。
寒灯残梦影徘徊,问汝因何去不回。
译文:在这寒冷的灯光下,我独自在梦中徘徊。你为何离开而不回来?
报道重湖限泉壤,孤魂无伴若为来。
译文:我听说重湖有你的传说,但我却无法找到你的足迹。你的灵魂游荡在这片土地上,无人陪伴,你能回来吗?
注释:寒灯:形容夜晚的冷清和孤独。重湖:指大湖。泉壤:指土地。孤魂:死去的人的灵魂。若为来:能回来吗?
赏析:这首诗表达了诗人对逝去亲人的思念之情。他独自在寒冷的夜里徘徊,询问对方为何离开而不回来。他听说重湖有关于逝者的传说,但由于无法找到逝者的痕迹,感到孤独和无助。最后一句更是直接表达了他对逝者能否回来的疑问,展现了他深深的哀思和无尽的思念。