淡粉轻烟佳丽名,开天营建记都城。
而今也入烟花录,灯火樊楼似汴京。
【注释】:
淡粉轻烟:淡淡的粉红色的烟雾,指金陵(今江苏南京)。
佳丽名:美丽的名声。
开天营建记都城:指唐朝诗人李白曾为玄宗所封的翰林学士,他曾经在天宝年间主持过长安(今西安)的营建工作。
而今也入烟花录:如今也被写进《金陵春色图》。
灯火樊楼似汴京:形容灯市繁华的景象,就像汴(bài汴水之东),即开封,当时北宋时的京城。
【赏析】:
这是一首七绝诗,作者以“淡粉轻烟”起笔,勾勒了一幅江南烟雨中的景色。然后,以“佳丽名”三字,点明金陵,并引出下文。接着,“开天营建记都城”一句,说明这首诗是作者继乙未年春天留题于金陵时所作。后二句,一转一承,既写出了今日金陵的繁盛景象,同时也暗示了往日金陵的辉煌历史和今天南京城的兴盛局面,可谓意味深长。