桃李芳年冰雪身,青鞋席帽走风尘。
铁衣毳帐三千里,刀软弓欹为玉人。
诗句释义:
- 桃李芳年冰雪身:春天的桃花与李花盛开,象征着青春的美好时光。这里的“冰雪身”形容诗人在春风中如冰雪般纯洁无瑕的形象。
- 青鞋席帽走风尘:诗人身着简朴的青色鞋子和帽子,踏上了旅途,四处奔波于风尘之中,形象描绘了他游历四方的经历。
- 铁衣毳帐三千里:形容旅途遥远,距离之长如同三千里铁衣一般坚固。这里也暗示了诗人不畏艰难、勇往直前的豪情壮志。
- 刀软弓欹为玉人:虽然手中的刀剑看似柔弱(刀软),但弓箭却因倾斜而发出清脆的声音(弓欹),这反映了诗人在面对困境时的机智与应变能力,同时也暗指他可能与一位女子有着深厚的情感纠葛。
译文:
春天的桃花与李花盛开,象征着青春的美好时光。诗人身着青色鞋子和帽子,踏着旅途,四处奔波于风尘之中。虽然手中刀剑看似柔弱,但弓箭却在倾斜时发出清脆的声音,这反映了诗人在面对困境时的机智与应变能力,同时也暗指他可能与一位女子有着深厚的情感纠葛。
赏析:
这首诗通过对春天美景的描绘,展现了诗人的青春岁月和游历四方的经历。诗中“桃李芳年冰雪身”形象地描绘了春天的美丽景色,同时表达了诗人对青春时光的怀念之情。“青鞋席帽走风尘”则展现了诗人不畏艰难、勇往直前的豪情壮志。最后两句“刀软弓欹为玉人”以生动的意象和巧妙的比喻,表达了诗人对某种情感状态的微妙感受,既体现了他的机智应变,也透露出他对某个人的深情牵挂。整首诗语言优美,意境深远,既有对美好时光的怀念,又有对生活态度的表达,是一首具有深刻寓意的佳作。