桂华落尽影鬖𣯌，日夕牛羊上垄多。
记得当年歌此曲，引声不忍到嫦娥。

诗句原文：

桂华落尽影鬖𣯌，日夕牛羊上垄多。

记得当年歌此曲，引声不忍到嫦娥。

翻译：
桂花瓣落下，影子摇曳不定，夕阳下牛羊在田间劳作。
记得当年我曾吟唱这首歌，歌声婉转却不忍继续唱下去，因为不忍心让这声音飘向月宫的嫦娥。

赏析：
这是一首表达对过去美好时光怀念和感慨的诗。诗人通过描绘一幅日落时分的田园景象，唤起了对往昔岁月的回忆。”桂华落尽影鬖𣯌”形象地描绘了桂花花瓣落满地面的景象，而“日夕牛羊上垄多”则生动地描绘了夕阳下牛羊耕作的情景。诗人用”还记得当年歌此曲”来回忆那些年与朋友或亲人共同吟唱的歌曲，表达了对那些无忧无虑日子的怀念。然而，当诗人回想起那首歌时，他发现歌声中充满了对嫦娥的眷恋，这种情感让他感到既感动又心痛，因此不忍心继续唱下去，而是选择了沉默和保留这份情感。整首诗语言简洁而富有画面感，通过细腻的描绘将读者带入一个充满诗意和怀旧情绪的场景中，让人们感受到了诗人对过去美好时光的无限怀念。

注释：

  • 桂华：桂花，又称木犀，是中国传统文化中常见的花卉之一。
  • 落尽：花瓣落下，形容秋天的景色。
  • 影鬖𣯌：影子摇曳不定的样子。
  • 日夕：傍晚时分。
  • 牛羊：此处指牛和羊。
  • 上垄：在田野里劳作。
  • 当年：过去的某个时间点。
  • 歌此曲：吟唱这首曲子。
  • 引声：引起共鸣的声音，这里指歌曲。
  • 不忍：不忍心，不忍心让声音传得太远。
  • 嫦娥：月亮上的女神，常用来比喻远去的人或事。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。