浴日晴波漾六时,丹渊若木影参差。
冯夷鼓趣羲和驭,尚父湖通潮汐池。
荡洗蟆颐消薄蚀,养成乌羽作明离。
挂弓尚许清辽海,欲向扶桑借一枝。
这首诗是唐代诗人李白的《新阡八景诗》中的第六首,题目为“曾湖浴日”。以下是逐句释义和译文:
浴日晴波漾六时,丹渊若木影参差。
译文:阳光洒在湖面上,湖水荡漾着,仿佛映照出了六个小时的时间。水中的红色如同树木一般,倒映在水中形成了各种形状的影子。冯夷鼓趣羲和驭,尚父湖通潮汐池。
译文:传说中的冯夷在指挥着,羲和(古代神话中负责管理时间的人)在驾驭着时光,使得湖水与潮汐池相互连接。荡洗蟆颐消薄蚀,养成乌羽作明离。
译文:湖水荡涤着蛤蟆的腮部,消除了薄云和月蚀的影响,使得天空变得更加明亮。挂弓尚许清辽海,欲向扶桑借一枝。
译文:我还想向远方的扶桑(古代传说中太阳升起的地方,位于东海之滨)借来一箭,希望射下一只大鸟。
赏析:
这首诗描绘了曾湖在阳光照耀下的美景,以及湖水对时间的洗涤作用。通过使用象征性的语言和生动的描绘,诗人表达了对大自然的敬畏和赞美之情。诗中的“浴日”、“冯夷”等词语富有神话色彩,增添了诗歌的神秘和浪漫色彩。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。同时,通过对自然景象的描绘,诗人也表达了对生命、时间和自然的感悟和思考。