梦雨庵中几夜分，绿尊绛蜡共知闻。
海棠小院春深雨，杨柳新词日暮云。
贫病不愁添白发，弥留犹怅别红裙。
与君花下多游迹，但遇花时便哭君。
《徐于王挽词二首 其一》是明代诗人钱谦益所作的一首五言律诗。下面是这首诗的逐句释义和赏析：
- 诗句详解：
- “梦雨庵中几夜分”：梦中的雨声在庵中回荡，仿佛在诉说着别离的哀愁。
- “绿尊绛蜡共知闻”：绿色的酒壶与红色的蜡烛，共同见证了这悲伤的时刻。
- “海棠小院春深雨”：春雨绵绵，落在海棠花的小院里，增添了几分凄凉。
- “杨柳新词日暮云”：夕阳西下，杨柳依依，新的词句如同天边的云，飘渺不定。
- “贫病不愁添白发”：尽管生活贫苦且疾病缠身，但作者却并不忧虑，因为白发的增加更显其年岁。
- “弥留犹怅别红裙”：生命即将走到尽头，但依然难以忘记曾经深爱过的红裙子。
- “与君花下多游迹”：在花下留下了许多足迹，每一次的回忆都让人心碎。
- “但遇花时便哭君”：每当看到花儿盛开时，就会想起你，泪水不禁涌出。
- 译文及注释：
- 梦境中的雨声，在庵中回荡：在梦中，雨水在庵堂中滴落，发出声音。
- 绿色酒杯与红色蜡烛相伴：绿色的酒杯和红色的蜡烛，象征着喜庆，但在此刻却显得格外凄凉。
- 海棠树下，细雨纷飞，春意盎然：春天来临，细雨纷纷落下，打在海棠树的花朵上，显得格外凄美。
- 杨柳依依，夕阳下的云彩变幻无常：夕阳西下，杨柳轻轻摇曳，而天空中的云彩则如流水般变幻，无法捉摸。
- 生活贫苦且疾病缠身，白发渐生：尽管生活艰苦，疾病不断，但岁月并未放过作者，白发渐渐增多。
- 生命接近尾声，怀念过去的爱人：生命的最后阶段，作者心中充满了对过去恋人的怀念。
- 多次在花下留下痕迹，每一次都令人心碎：在花丛中漫步，留下的每一步都充满了痛苦和悲伤。
- 每逢花开时节，都会想起你，泪水盈眶：在每一个花开花落的季节，作者都会想起你，泪水止不住地流下来。
- 赏析：
这首诗通过对梦境、自然景色以及个人情感的描绘，展现了作者对过去美好时光的怀念以及对逝去爱人的深深思念。通过细腻的语言和生动的意象，诗人成功地表达了自己内心的悲痛和对爱情的执着追求。整首诗充满了感伤和怀旧之情，读来令人动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。