棋局方阑睡正浓，白身仍作旧吴侬。
狂奴本自轻侯霸，残客何烦对敬容。
京雒缁尘看素发，御沟流水见孤踪。
频年放逐缘何事，纵欲干时兴已慵。
诗句释义：
- 棋局方阑睡正浓，白身仍作旧吴侬：这句话意味着棋局刚刚结束，而我已经沉沉入睡，我仍然是那个吴地的女子。这里的“吴侬”是对古代吴地人的一种称呼，表示一种地方口音或方言。
- 狂奴本自轻侯霸：这里提到“狂奴”，可能是在形容某人行为放纵、不羁。而“侯霸”则可能是指一个显赫的贵族或者权势人物。这句话可能是在批评那些自以为是、轻视他人的人。
- 残客何烦对敬容：这里的“残客”指的是已经离去的人，而“敬容”则是形容对方的态度或容貌。这句话可能是在表达对已离去之人不再关注或关心，或者是在感叹世事无常、人事如梦。
- 京雒缁尘看素发：这句诗中的“京雒”指的是京城洛阳，而“缁尘”则是指尘土。这里的“素发”则是指原本的黑发，也就是头发的颜色。整句诗的意思是看着京城洛阳的尘土，回想起自己曾经的黑发。这句话可能是在表达对过去的回忆和感慨。
- 御沟流水见孤踪：这里的“御沟”指的是皇宫附近的河流，而“流水”则是指水流。“孤踪”则是指孤独的身影或踪迹。整句诗的意思是看着御沟边的水流，仿佛能看到自己孤独的身影或踪迹。这句话可能是在表达对孤独的感慨和思念。
- 频年放逐缘何事，纵欲干时兴已慵：这句诗中的“频年”指的是多年、屡次的意思，而“放逐”则是指被放逐、流放的意思。“缘何事”则是指为什么、为了什么。整句诗的意思是说，我被多次放逐的原因是什么，即使想要追求功名利禄也已经变得心灰意懒了。这句话可能是在表达对过去的事情的反思和感慨。
译文：
围棋局刚刚结束，我却睡得正香，还是那个吴地的女子。狂野的男子本就轻视权贵，而我这样的普通人何必再去奉承他们？看着京城洛阳的尘土，我想起了曾经的黑发。御沟边流淌的水似乎在诉说着孤独的故事。多年来被放逐，究竟为了什么？现在想要追求功名利禄，也已经感到心灰意懒了。
赏析：
此诗以围棋为引，表达了诗人对人生境遇和人际关系的深刻思考。通过描绘围棋局、白身、狂奴等意象，展现了诗人对于权力、名利、孤独等主题的独到见解。同时，诗人也借此表达了对过去的追忆和对未来的担忧。整首诗语言简练、意境深远，给人以深思和启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。