独鹤仍从海上来,柴门还为羽衣开。
丹丘信隔犹凝望,紫府书通便却回。
顾影似怜曾舞雪,返魂应逐未残梅。
仙家骐骥非凡骨,寄谢诗人莫漫猜。

诗句释义与译文

  1. “瘗鹤之明日有鹤翔于乡园去往年鹤来之地” - 这句描述了诗人在埋葬鹤之后第二天,一只鹤飞到了他的乡间家园,回到了它曾经栖息的地方。
  • 注释:瘗(yì) - 埋葬。
  • 赏析:通过对比鹤的死亡与复活,表达了生命的顽强和轮回的哲理。
  1. “一牛鸣耳宗老明翼氏购得赠余先以佳咏感而致谢” - 这里提到了一只牛,是宗老和明翼氏购买并赠送给诗人的,诗人之前已经用美好的诗歌表达了感激之情。
  • 注释:鸣耳 - 指声音悦耳。
  • 赏析:这反映了诗人对动物的爱护和珍视,也表现了他对友情和知遇之恩的感激。
  1. “独鹤仍从海上来,柴门还为羽衣开” - 描述了鹤独自从海上而来,并且诗人的门因为鹤的到来而被打开。
  • 注释:独 - 单独的。
  • 赏析:这里的“独”字突出了鹤的不寻常,而“柴门”则营造了一种朴素、自然的氛围。
  1. “丹丘信隔犹凝望,紫府书通便却回” - 这里提到丹丘(传说中的仙境)虽然相隔遥远,但诗人仍然凝望着;而一旦得到紫府(道教中的天界)的消息,就会毫不犹豫地返回。
  • 注释:丹丘 - 神话中的理想居住地。紫府 - 道教中的天界。
  • 赏析:通过这种对比,诗人表达了对理想境界的追求和向往,以及面对现实时的态度。
  1. “顾影似怜曾舞雪,返魂应逐未残梅” - 诗人想象自己的形象就像曾经在雪地上跳舞那样美丽动人,而他的魂魄似乎应该跟随那些未被冰雪完全覆盖的梅花一起飞翔。
  • 注释:顾影 - 回头看自己的身影。
  • 赏析:这句话体现了诗人对自身美好形象的留恋以及对自然美和生命活力的赞美。
  1. “仙家骐骥非凡骨,寄谢诗人莫漫猜” - 这里强调诗人并非寻常之辈,而是具有非凡才能和品质的人。诗人告诫其他诗人不要轻率地猜测他的真实身份或意图。
  • 注释:仙家 - 指神仙之家。
  • 赏析:通过这样的自评,诗人表达了对自己才华的认可和对外界误解的澄清。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。