素魄飘然上白云,松风寂寂竹深深。
月移误识来时影,花落当知去日心。
锦帐美人思妙舞,别峰高士枕空音。
碧霄孤冷寻何处,日夕闲看水木阴。
吊鹤诗
素魄飘然上白云,松风寂寂竹深深。
月移误识来时影,花落当知去日心。
锦帐美人思妙舞,别峰高士枕空音。
碧霄孤冷寻何处,日夕闲看水木阴。
注释:
- 素魄飘然上白云:月亮如白色的魂魄般轻盈地飞向高空。
- 松风寂寂竹深深:松林间风吹过,竹子茂密深长。
- 月移误识来时影:月亮移动时,我误认为它是从我来时的方位升起。
- 花落当知去日心:花儿凋落时,我意识到春天即将过去,秋天已经到来。
- 锦帐美人思妙舞:在华丽的帐篷内,美人正在沉思如何优雅地跳舞。
- 别峰高士枕空音:与高山上的隐士共处一宿,聆听着空谷中的回音。
- 碧霄孤冷寻何处:在广阔的天空中独自漂泊,寻找心灵的归宿。
- 日夕闲看水木阴:在黄昏时分,静静欣赏着水面和树木的阴影。
译文:
白色的月光轻轻洒向天空,松林随风摇曳,竹子深处显得格外幽静。
月亮移动时,我误以为它是从我来时的方向升起。
花儿凋零时,我意识到春去秋来,时光匆匆。
在华丽的帐篷里,美人沉浸在优雅舞蹈的沉思中。
与高山上的隐士共度良宵,倾听山谷间的回声。
广阔的天空孤独而寒冷,我在寻求内心深处的慰藉。
夕阳西下,我静静地欣赏着水面与树木交相辉映的影子。
赏析:
此诗以“吊鹤”为主题,通过描绘自然景象与人的内心世界,表达了诗人对生命无常、美好时光流逝的感慨以及对精神境界追求的向往。诗句优美、意境深远,是古代诗歌中的佳作。