宿雨连云拥去舟,送君还典鹔鹴裘。
酒香满座难成醉,柳色依人欲上楼。
偏与花时萦远梦,岂知莲社得新愁。
东风万里怜芳草,一路题诗到润州。
花朝与林坦庵诸子集王蔗庵谁园饯谈蘧怀之京口次留别韵
宿雨连云拥去舟,送君还典鹔鹴裘。
酒香满座难成醉,柳色依人欲上楼。
偏与花时萦远梦,岂知莲社得新愁。
东风万里怜芳草,一路题诗到润州。
注释:
- 宿雨连云拥去舟,送君还典鹔鹴裘。
- 宿雨:隔夜的雨水。
- 连云:形容雨水密集,好像云一样连着天空。
- 拥:包围或环绕。
- 舟:船只,这里指送别的船。
- 还:归还或送回。
- 典鹔鹴裘(lú):典当毛皮大衣,用钱购买衣物。
- 酒香满座难成醉,柳色依人欲上楼。
- 酒香:酒香四溢。
- 满座:满座宾客,这里指在座的朋友们。
- 难成醉:难以醉倒。
- 柳色:柳树的颜色。
- 依人:依恋、依靠某人。
- 欲上楼:想要上楼。
- 偏与花时萦远梦,岂知莲社得新愁。
- 花时:花开时节,春天的时候。
- 偏:特意、特地。
- 萦:缠绕。
- 远梦:遥远而模糊的梦境。
- 岂知:哪里知道。
- 莲社:佛教团体中修行者聚集的地方。
- 得新愁:得到新的忧愁。
- 东风万里怜芳草,一路题诗到润州。
- 东风:春风。
- 万里:非常远的距离。
- 怜:爱怜。
- 芳草:春天的花草。
- 题诗:在旅途中使用诗词表达情感。
- 到润州:到达润州。