君住浙江头,我家五湖水。
江湖渺吴越,悠悠隔千里。
湖中双鲤鱼,会衔尺素𥿄。
短书慰别离,中夜涕如雨。
【注释】浙江:指长江下游的浙江一带。五湖:泛指太湖和附近的几个湖泊。吴越:春秋战国时期,吴国、越国先后在今江苏、浙江一带建立国家。这里泛指长江下游地区。尺素𥿄:古人以白绢写书信,称为𥿄。中夜:半夜。涕如雨:眼泪像雨水一样流下来。
【赏析】这是一首赠别诗,是说朋友从家乡浙江来到京城后,我远隔千里之外,不能前去相见。首句点明朋友的居处,第二句写出两地相隔,第三句用“江湖渺”来表达诗人对友人的怀念之情,第四句写自己无法与友人相见,只好寄书安慰。全诗语言质朴,情真意切,表达了作者真挚的友情。