素舸飏轻风，春水横我前。
驾言将远游，关河阻且艰。
浩浩迷风尘，游子伤心颜。
故人家五湖，不如系征帆。
尊酒且慰意，沾涕从潺湲。
夜长愁如岁，短烛聊复然。
我有同心友，携手相周旋。
淹留忘岁月，比翼何翩翩。
伤彼双鸿鹄，随阳将北迁。
欢乐已极意，哀情多相煎。
注释及赏析：
- 素舸飏轻风，春水横我前。
- 素舸：白色的船。
- 飏：吹拂。
- 轻风：微风。
- 春水：春天的江水。
- 我前：在我之前。
- 驾言将远游，关河阻且艰。
- 驾言：准备出发的意思。
- 将远游：将要远行。
- 关河：泛指边界。
- 阻且艰：困难而艰难。
- 浩浩迷风尘，游子伤心颜。
- 浩浩：形容广阔无边。
- 迷风尘：被风吹得迷茫不清。
- 游子：在外漂泊的人。
- 伤心颜：因离别伤感而面容憔悴。
- 故人家五湖，不如系征帆。
- 故人：老朋友。
- 五湖：泛指湖泊或水边。
- 系：系留，拴住。
- 征帆：旅行中的帆船。
- 尊酒且慰意，沾涕从潺湲。
- 尊酒：尊贵的美酒。
- 且慰意：姑且安慰一下心情。
- 潺湲：水流声，此处用来形容眼泪的声音。
- 夜长愁如岁，短烛聊复然。
- 夜长：夜晚很长。
- 愁如岁：忧愁像一年一样漫长。
- 短烛：短小的蜡烛。
- 聊复然：勉强可以点亮一点。
- 我有同心友，携手相周旋。
- 同心友：心意相合的朋友。
- **携手」：手拉手。
- 相周旋：相互交往。
- 淹留忘岁月，比翼何翩翩。
- 淹留：长时间停留。
- 比翼：鸟并肩飞行。比喻夫妻或情侣亲密无间。
- 翩翩：形容姿态优美、轻盈。
- 伤彼双鸿鹄，随阳将北迁。
- 双鸿鹄：两只鹤。
- 随阳将北迁：随着太阳的方向向北迁移。
- 这一句可能隐喻诗人对某种即将离去的事物或人的思念与不舍。
- 欢乐已极意，哀情多相煎。
- 极意：极度的意味。
- 哀情多相煎：悲伤的情感相互煎熬。这里可能是说，欢乐虽然很极致，但同时也伴随着深深的悲哀和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。