诸君诗酒重相期，光景年年入梦思。
山色迎人斜炤里，春风送客落花时。
次公醒去狂尤剧，孺子归来意独悲。
深掩柴门且高卧，不堪举目泪如丝。
【注释】
陈言：即陈与义，字“无己”，号“简斋”，是宋代著名的诗人、文学家，江西南丰人。他以诗歌闻名于世，其诗风清雅淡泊，有《简斋集》、《无已集》等多种版本。夏集：在夏季时聚集在一起的聚会。徐次洲山楼：即徐公洲山楼，位于江西省上饶市玉山县。徐次洲，即徐梦莘，字“明远”，号“云台”，是宋代著名的文学家，也是江西上饶人。他的诗作风格清新脱俗，有《云台集》、《明远集》等多种版本。丝：在这里是指诗句中的“丝字”，指的是诗句中的“丝”这个字。
【赏析】
这首诗是陈与义写给朋友徐梦莘的一首诗，通过描述自己在徐梦莘山楼上看梅的场景，表达了自己对友情的珍视和对未来的期待。下面是逐句翻译和注解：
诸君诗酒重相期，光景年年入梦思。
这句话的意思是：“各位的朋友，我们经常一起饮酒吟诗，这种时光仿佛已经成为了我们梦中的回忆。”
山色迎人斜照里，春风送客落花时。
这句话的意思是：“山上的景色仿佛在迎接我们的到来，而春天的风吹动着落花，仿佛在送别我们。”
次公醒去狂尤剧，孺子归来意独悲。
这句话的意思是：“我的好友徐公醒来后变得格外疯狂，而我却独自归来，感到无比悲伤。”
深掩柴门且高卧，不堪举目泪如丝。
这句话的意思是：“我只好深掩柴门，高卧不起，心中充满了悲伤，泪水流淌如同丝线一般。”
这首诗通过描绘自己在徐梦莘山楼上看梅的场景，表达了自己对友情的珍视和对未来的期待。同时，也反映了诗人在面对人生的变迁和无常时，内心的种种感慨和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。