枯杨碛里久无春,盗得黄羊是汉人。
骆马驮金输塞尽,不知何物铸功臣。
枯杨碛里久无春,盗得黄羊是汉人。
骆马驮金输塞尽,不知何物铸功臣。
诗句注释与赏析
诗句解读:枯杨碛里久无春——在荒凉的戈壁滩上已经很久没有春天了。盗得黄羊是汉人——偷来的黄羊竟然是汉人。骆马驮金输塞尽——战马驮着金币源源不断地运往边塞。
意象分析:枯杨、黄羊、骆马、塞外等元素营造出了一种荒凉和悲凉的氛围,表达了边疆将士的辛酸生活和对战争的深深忧虑。
情感表达:诗中通过描述战争给百姓带来的苦难,以及战利品被送往边塞的场景,反映了作者对战争的强烈批判。
文化背景:这首诗出自明代徐颍之手,通过描写边塞的荒凉景象和战争给人民带来的苦难,表达了对和平生活的向往以及对战争的深深忧虑。
艺术手法:诗人运用了对比和夸张的手法,将荒凉的边塞和战利品被送往边塞的景象形成强烈的视觉和心理反差,增强了诗歌的艺术效果。
历史意义:这首诗不仅是文学艺术作品,更具有历史价值,反映了当时社会的真实面貌,对于后人了解历史有着重要的参考意义。
译文对照
枯杨碛里久无春, 盗得黄羊是汉人。
骆马驮金输塞尽, 不知何物铸功臣。
赏析
这首诗通过描绘边塞的荒凉景象和战争给人民带来的苦难,表达了作者对和平生活的向往以及对战争的深深忧虑。同时,它也揭示了战争中的种种矛盾和问题,如士兵的艰苦生活、战争对人民的摧残等。此外,它还具有丰富的象征意义,如“黄羊”可以象征着财富,而“骆马”则象征着战争的残酷和无情。