日观晴光傍午开，茫茫东见海为杯。
九州积气峰前合，万里浮云杖底来。
邹鲁山灵真莽荡，吴阊练影漫徘徊。
昆仑不到终遗憾，欲驾苍龙首重回。

登岱

日观晴光傍午开，茫茫东见海为杯。

九州积气峰前合，万里浮云杖底来。

邹鲁山灵真莽荡，吴阊练影漫徘徊。

昆仑不到终遗憾，欲驾苍龙首重回。

译文：
登上泰山之顶，阳光明媚，晴空万里。在阳光照耀下，东边大海的波涛仿佛被太阳捧在手中。
九洲大地上的灵气聚集在山峰之前，万里之外的浮云仿佛触手可及。
邹鲁山的雄伟壮观，如同莽撞的野兽；吴阊的美景如练如画，令人流连忘返。
由于距离太远，无法到达昆仑山巅，心中不免有些遗憾。
我渴望能够驾驭苍龙，回到那遥远的故乡。

注释：

  • 登岱：指登上泰山。
  • 日观：日观亭，为登泰山途中的一个景点。
  • 晴光傍午：晴朗的天气，阳光正午时分照射下来。
  • 茫茫：无边无际的样子。
  • 海为杯：将大海比作杯子，形容海的辽阔。
  • 九州：中国古时对全国的称呼，泛指中国。
  • 积气：积累的气流。
  • 峰前：山峰的前面。
  • 万里：形容空间距离极远。
  • 浮云：飘动的云彩。
  • 杖底：手杖之下，比喻近在眼前。
  • 邹鲁：邹国和鲁国的并称，这里泛指齐鲁地区。
  • 莽荡：粗犷、豪放。
  • 吴阊：苏州的别称，这里指的是吴地的美景。
  • 练影：白色的绸练般的影子。
  • 昆仑：神话中的山名，位于中亚。
  • 苍龙：指龙，古代传说中的吉祥物。

赏析：
这首诗是一首描写泰山风景的诗歌，诗中描绘了日观亭的壮丽景色和泰山的雄伟气势。首句“日观晴光傍午开”描绘了阳光明媚、晴空万里的景象；第二句“茫茫东见海为杯”则以大海为比喻，形象地展现了泰山的辽阔；第三句“九州积气峰前合”表达了九洲大地上的灵气凝聚在山峰之前的画面；第四句“万里浮云杖底来”则描绘了浮云近在手杖之下的情景。整首诗通过对泰山景色的生动描绘，展现了大自然的壮美和诗人对自然的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。