垂老畏闻秋,年光逐水流。
阴云沉岸草,急雨乱滩舟。
时事诗书拙,军储岭海愁。
荐饥今有岁,倚棹望西畴。
这首诗是诗人在舟中立秋时所作,描绘了秋日的景色和自己的心境。
诗句释义及注释:
- 1. 垂老畏闻秋:年老的人害怕听到秋天的到来。
- 2. 年光逐水流:时光如同流水一样流逝。
- 3. 阴云沉岸草:阴暗的云层笼罩着岸边的草地。
- 4. 急雨乱滩舟:急促的雨点打乱了江中的小船。
- 5. 时事诗书拙:对当前形势和诗歌、书籍都感到无能为力。
- 6. 军储岭海愁:担心军队的储备物资不足。
- 7. 荐饥今有岁:今年粮食歉收,人们需要救济。
- 8. 倚棹望西畴:靠在船舷上眺望西边的田野。
译文:
岁月如流,我在船上独自立秋,年老的我害怕听到秋的到来。时光荏苒,我看着河流中的水慢慢流逝。阴暗的云层笼罩着岸边的草地,突然而至的暴雨打乱了江中的小船。我对当前的形势和诗歌、书籍都感到无能为力。担心军队的储备物资不足,我忧虑重重。今年粮食歉收,人们需要救济,我只能依靠船只眺望西边的田野。
赏析:
此诗通过诗人在船上立秋的场景描写,表达了诗人对时间流逝、个人衰老、国家动荡和社会现实的无奈感受。通过对自然景象的描绘,诗人传达了自己内心的焦虑与不安,以及对未来的不确定感。整体上,这首诗语言简练,情感真挚,具有很强的画面感和感染力。