开盒愁将红豆数。滋味应知带苦。
泥里休抛取。怕他生作相思树。
珠泪何年频化汝。颗颗盘中不住。
欲付黄莺去。天涯衔向多情处。
【注释】
惜:可惜。红豆:一种植物,果实可入药,也可食。“开盒愁”是说打开盒子后,看到红豆,就愁绪满怀。
泥里休抛取:不要把红豆扔在地上。因为红豆的种子落在土里,可以生根发芽长成大树,象征着相思之情深长绵远。怕他生作相思树,怕这红豆的种子落在土里,能生根发芽,结出红豆,从而生出相思之情。
珠泪何年频化汝:你何时才能化作一颗晶莹的珍珠呢?颗颗盘中不住:每颗红豆都不停地在盘子里转动,好像在诉说着相思之情。天涯衔向多情处:黄莺飞到多情的地方。多情之处指的是人世间。
【赏析】
这是一首咏物诗,以红豆为题,写女子对恋人的怀念。首联写女子打开盒子看到红豆,便愁绪满怀。颔联写红豆种子落地生根,能生长出红豆,而红豆又象征了相思之情。颈联写女子想将红豆送给情人,又怕它落在土里生根发芽,生出相思之情。尾联写希望黄莺将红豆送到情人那儿去。全诗构思巧妙,语言优美,含蓄地表达了女子对情人深切的思念之情。