几欲寻幽径，重来倚杖藜。
山空收雾早，溪浅洑流低。
松饭炊难熟，桃花看易迷。
林深无犬吠，一任乳莺啼。
诗句释义及翻译
“几欲寻幽径”：我几次想要寻找一条幽静的小道。
“重来倚杖藜”：我又回到了这里，拄着藜杖等待。
“山空收雾早”：山中空旷，早上就收起了雾气。
“溪浅洑流低”：溪水很浅，水流缓慢。
“松饭炊难熟”：用松木做的饭难以煮好。
“桃花看易迷”：桃花很容易让人迷失方向。
“林深无犬吠”：树林深处没有狗叫声。
“一任乳莺啼”：任凭小黄莺的叫声。
译文与注释
译文
几次想要寻找那片幽静的小道，
又回到这里，拄着藜杖等待着。
清晨山间空旷，雾气早早消散，
溪水浅浅，流动缓慢。
用松木做的饭难以煮熟，
桃花容易让人迷失方向。
树林深远，听不到狗叫声响，
任由小黄莺欢快地歌唱。
注释
- “寻幽径”：寻找隐秘的小道。
- “重来倚杖藜”：再次返回，依靠藜杖。
- “收雾早”：早晨雾气消散。
- “溪浅洑流低”：溪水不深，流速较慢。
- “松饭炊难熟”：用松木做的饭不容易煮熟。
- “桃花看易迷”：桃花很容易使人迷失。
- “林深无犬吠”：树林深处没有听到狗叫声。
- “乳莺啼”：小黄莺在树林里唱歌。
赏析
《山行》是唐代诗人王维的一首五言律诗，描绘了一次对山林的探访和体验。全诗以简洁的语言表达了诗人对自然的热爱和赞美，以及对隐居生活的向往。
首联“几欲寻幽径，重来倚杖藜”，诗人表达了自己寻找幽静小径的愿望，并最终返回，依靠藜杖。这种反复的动作描绘了他对自然探索的渴望和对简朴生活的向往。
颔联“山空收雾早，溪浅洑流低”，进一步描写了山中清晨的景象，雾气消散，溪水不深，流速缓慢。这些细节描绘出了一幅宁静而又生动的自然画面，让人仿佛置身于诗人所描述的环境中。
颈联“松饭炊难熟，桃花看易迷”，则通过使用对比的手法，强调了自然环境中的自然之美。松木饭难以煮熟，而桃花却轻易让人迷失方向，这种对比既突出了自然的野性和美，也反映了诗人内心的迷茫和困惑。
尾联“林深无犬吠，一任乳莺啼”，则是对前文的总结和升华。诗人在这里表达了一种超然物外的生活态度，他不再被世俗束缚，而是让自己的生活随性而安，任由自然的声音和景象自由展现。
这首诗通过对自然景观的细腻描绘和对内心情感的深入抒发，展现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。同时，它也启示我们在日常生活中应更加珍视和欣赏自然的美好，保持一颗平和的心态去面对生活的各种挑战。