寒浦秋将尽，青天月欲流。
谁人夜吹笛，独上最高楼。
河内归常侍，平阳卧督邮。
清宵江上望，愁煞一孤舟。
注释:
1 寒浦秋将尽，青天月欲流。：描述秋季的末尾，寒冷的河水与清澈的青天相接，月亮即将升起。
- 谁人夜吹笛，独上最高楼。：询问是谁在夜晚吹笛，独自一人登上高楼。
- 河内归常侍，平阳卧督邮。：提到某人曾在河内担任常侍，在平阳担任过督邮。
- 清宵江上望，愁煞一孤舟。：在清冷的夜晚，望向江面上，让孤独的船儿感到忧愁。
译文:
当秋天的最后一丝寒意在河流中消散，明亮的天空下，月亮即将升起。是谁在深夜吹起了悠扬的笛声？独自登上了最高的楼阁。曾经在河内担任常侍的他如今身在何处？在平阳担任过督邮的人又在哪里？在寂静的夜晚，望着江上的月光，让那孤寂的小舟感到无比的忧愁。
赏析:
这首诗表达了诗人对过去生活的怀念和对未来的不确定感。通过对比“寒浦秋将尽，青天月欲流”与“谁人夜吹笛，独上最高楼”，诗人描绘了季节更替的景象，同时也反映了自己孤独的情感状态。诗中的“谁人夜吹笛”不仅指实际的某个人物，也可能象征诗人内心的寂寞或对某种情感的渴望。最后一句“清宵江上望，愁煞一孤舟”则深刻地表现了诗人在宁静的夜晚所感受到的孤独和忧郁。整首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发，构建了一个充满哲理和情感的世界，使读者能够深切感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。