七祖传衣地，居然古道场。
珠光飞宝塔，金轴丽空王。
卓锡抽岩瀑，谭经绕石梁。
香台云满处，一过赞公房。
【解析】
本诗是游青原十三首中的第四首。此题要求赏析这首诗。“七祖传衣地”，指七祖传承的袈裟之地，即禅宗祖师道场。“居然古道场”，形容此地历史悠久，古色古香，有浓厚的宗教氛围。“珠光飞宝塔”，用比喻的手法写佛塔晶莹剔透，光彩照人，犹如天上的明珠飞来。“金轴丽空王”，用比喻的手法写佛塔华丽壮观，宛如空中之王。“卓锡抽岩瀑”，以夸张的手法写僧众在悬崖峭壁间开凿石阶，引泉成瀑，如汲水灌顶。“谭经绕石梁”，用夸张的手法写僧人绕着石桥诵经，声音绕梁不绝。“香台云满处”“一过赞公房”，形容寺院内香烟缭绕，充满祥和之气。“一过赞公房”，形容自己只是匆匆走过，没有仔细参观。诗人对佛教圣地的游览，充满了虔诚和敬畏之情。最后两句，诗人以简洁的语言表达了自己内心的想法：虽然只走了一次，但已经领略了这里的美好，也对佛教产生了兴趣。
【答案】
译文：
七祖传衣地，居然古道场。
珠光飞宝塔，金轴丽空王。
卓锡抽岩瀑，谭经绕石梁。
香台云满处，一过赞公房。
注释：
①青原山：位于江西省吉安市永丰县，为全国重点风景名胜区之一，国家AAAA级旅游景区。青原山因山上青翠茂盛、郁郁葱葱而得名。
②七祖：指禅宗七祖。
③袈裟：袈裟是一种古代僧侣所穿的衣服，通常由丝绸制成。它不仅具有装饰功能，也是僧侣修行的标志之一。
④宝塔：佛教寺庙中常见的一种建筑结构，用以供奉佛像、舍利或进行法事活动。
⑤金轴：指佛像上的金色装饰物。
⑥卓锡：指僧人将钵投于水中或岩石上，以示行脚之意。
⑦谭经：指僧人在寺庙中诵读经文。
⑧石梁：指寺庙前的石桥。
⑨赞公：指唐代高僧赞公和尚，是禅宗五祖弘忍的弟子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。