客至山容胜,春回涧道晴。
断崖留雪迹,虚壑受风声。
天远看鸿度,林长信马行。
前冈题字处,冉冉白云生。
【解析】
此题考查的是理解诗歌内容,赏析作者情感。作答时注意不要遗漏要点。
“客至山容胜”,诗人在山上游览,欣赏着山的风光,山的美让客人感到惊讶,于是用“容胜”来形容。
“春回涧道晴”,春天到来,山涧的溪流也变得清澈,溪边长满了鲜花,所以显得分外明净。
“断崖留雪迹,虚壑受风声”,诗人站在高处向下看,发现山峰之间有许多被冰雪覆盖的地方,这些地方因为长时间积雪,所以看上去像白色的石头一样。而深谷之中却有风吹过树叶发出的声音。
“天远看鸿度,林长信马行”,远处的天空中飞翔的大雁,给诗人留下了深刻的印象;树林里,马儿在悠闲地行走,给诗人留下了美好的印象。
“前冈题字处,冉冉白云生”,前面山冈上有个题字的地方,那里有美丽的白云飘荡,给诗人留下了深刻的印象。
【答案】
译文:
客人来到我这儿,看到山容更加秀丽了;春天到来,山涧里的水流得格外清亮了;山峰之间,许多被冰雪覆盖的地方,看上去就像白石一样,而深谷之中,有风吹过树叶发出的声音;远远地望去,可以看到天上的飞鸟,它们自由自在地飞翔;树林里,大马悠然自得地行走;前面山冈上有一处题写文字的地方,那里有美丽的白云飘荡。
注释:
①客至:客人来到。
②容胜:形容山的景色美丽秀美。③春回:春天到来。④涧道:山涧。⑤雪迹:指山间积雪融化后形成的水迹。⑥壑(hè):山间的沟谷。⑦天远:天空高远。⑧鸿:指大雁。⑨林长:树林长势茂密。⑩冉冉:慢慢,慢慢地。
赏析:
这首诗写的是作者和朋友张广文游览白云山时的所见所感。首二句描写的是山容之秀美和春景之迷人:山色之美、春意之浓让人惊喜不已;山涧春水之清、林木之盛更令人心旷神怡。中间四句则描绘出一幅幅如画的风景:断崖上积满白雪,山谷中传来松涛之声;高远的天空中飞翔着大雁,树林深处马儿悠闲地走着。最后两句则是对整个游历过程的回忆与总结,表达了作者对自然美景的热爱之情。诗中的景物都富有鲜明的个性特征,如“雪迹”、“壑风”,既写出了景物的特点,又增添了诗句的艺术魅力。