画槛临秋爽,丹花滴露浓。
泉明怀旧族,杜位感吾宗。
庭树年前种,家书醉后封。
夜阑方秉烛,月色正溶溶。
夜饮家谱伦宅
画槛临秋爽,丹花滴露浓。
泉明怀旧族,杜位感吾宗。
庭树年前种,家书醉后封。
夜阑方秉烛,月色正溶溶。
译文:
在秋日的夜晚,我在家中畅饮,欣赏着美丽的庭院景色。画栏旁边,一盆丹花盛开,花瓣上还沾着晶莹的露珠,散发出阵阵清香。我想起了那些逝去的亲人和家族,心中充满了怀念和悲伤。
院子里的树木已经种植了很多年了,它们见证了我们的家族兴衰。每当我读到家书时,总是沉浸在过去的记忆中,回味着过去的时光。
夜深了,我点燃了蜡烛,独自饮酒。月光洒满了整个房间,仿佛一片明亮的海洋。在这样的夜晚,我常常感到孤独和寂寞。
赏析:
这首诗描绘了诗人在秋天的夜晚独自饮酒的情景,通过描写庭院、花朵、树木等景物,展现了诗人对家族和过去的深深怀念。同时,诗人也表达了对孤独和寂寞的感受。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感,具有很强的感染力。