喜卜安仁宅，应垂履道名。
青云当牖出，碧水绕阶生。
种树前人迹，回车过客情。
翻嫌茅舍远，斗酒问柴荆。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解。此题考核诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时，首先要注意理解诗歌内容，体会诗人的思想感情，然后读懂题目的要求，最后结合诗歌的体裁特点和其他选项来判断正误。此诗首联“喜卜安仁宅”，以友人之迁新居而喜悦为起兴，点明友人新居之所在，并表明自己将前往拜访；颔联“应垂履道名”承接首联之意，说明友人迁居之后必将声名远播。这两句是说，你新居所在之地正是当年孔子讲学的地方，你应当像孔门贤人一样扬名立德。“青云当牖出，碧水绕阶生”，写友人居室窗外之景，用“青云”、“碧水”作喻，既写出了居室的高大宽敞，又写出了居室环境之美。“种树前人迹，回车过客情”，写友人居室门前的树木，以及门前过往行人之情形，既表现了友人的谦逊之情，又有邻里和睦、往来不绝之意。尾联“翻嫌茅舍远，斗酒问柴荆”，是写友人新宅虽美，但与自己旧居相比，还是不够近。于是诗人不禁生出几分羡慕之情，想请朋友到家中来喝酒，以慰相思之情。
【答案】
①喜：喜悦。②宅：住处。③应：应当，这里指应当像古人一样，做有道德的人。④青云：高高的天空。⑤碧水：碧绿的流水。⑥安仁：孔子弟子颜回字子云。⑦履道：遵循仁义之道。⑧茅舍：草屋子。⑨斗酒：一斗酒。⑩柴荆：柴草编成的篱笆门。
译文：
我很高兴能来到你的新家，应该像孔门贤人一样扬名立德。
高高的蓝天在屋窗外飞逝而去，碧绿的流水环绕着台阶流淌过来。
门前的树木是前人种下的，门前的车辆来回穿梭，显示出你和邻里交往密切。
我不禁有些嫌茅屋太偏僻了，斗酒便请朋友到我家饮酒。
赏析：
这是一首赠别诗。诗中通过描写友人新居的环境，表现了作者对友人的赞美和对友情的重视。
每联四句，结构严谨。首联先写友人新家之好，再写自己将去探访友人，点明题意。颔联写友居所在之地是孔门讲学之地，友人应当如孔门贤人一样扬名立德，承上启下。第三联写友人新居门前的树木，门前往来车辆，表现了友人的谦逊之情，同时有邻里和睦、往来不绝之意。第四联写自己虽然不嫌弃茅屋偏远，但还是想请朋友到家中来饮酒，抒发了诗人对友情的重视。