同作长安客,君为历下游。
赠鞭盈帝里,操瑟向齐州。
雁度平原岭,秋高望岳楼。
白云无定所,何处是沧洲。
【注释】
- 长安客:指诗人自己。长安:即今西安,当时为唐朝都城。
- 君为历下游:您是要去济南作幕僚。历下:地名,在今山东济南市。
- 赠鞭盈帝里:指赠给诗人的马鞭,满满地装在京城(长安)里。鞭:马鞭。
- 操瑟向齐州:意思是向齐州弹奏瑟琴(奏乐)。
- 雁度平原岭:指大雁飞过平原上的山岭。
- 秋高望岳楼:秋天时,登上高处眺望岳山(泰山)。
- 白云无定所:指白云随风飘动,没有固定的归宿。
- 沧洲:大海中的沙洲。
【赏析】
这首诗是作者送别友人顾记室赴济南幕府所作。诗中表达了对好友远去的惜别之情,以及对友人到任后前程的美好祝愿。全诗语言朴实自然,意境深远,充满了浓厚的感情色彩。