才名十载重江都,二月春风到鉴湖。
柳下荒祠来解佩,花深匹马去当垆。
回程暮值寒潮迥,远道天低海峤孤。
我欲西陵送归客,长帆不见浪模糊。

诗句释义与译文:

  1. “才名十载重江都”: 这里的“才名”指的是李潆因其才华和名声而闻名。“十载”意味着他已经在江都地区居住了十年。整句表达了李潆在此地的深厚根基和长期居住的事实。

  2. “二月春风到鉴湖”: “春风”通常象征着春天的到来和新开始。“鉴湖”是浙江省绍兴市的一个著名景点,历史上文人雅士常在此聚会。这里可能是描绘春天时节的景色,或者暗示李潆游历归来的心情。

  3. “柳下荒祠来解佩”: “荒祠”可能指一座荒废的祠堂。“解佩”源自古代的故事,表示女子解下装饰品赠予心爱的男子。此句可能是在描述李萦在离开前,在某个荒祠中为某人解下装饰品的情景。

  4. “花深匹马去当垆”: “马”在这里可能指代马匹,因为“当垆”是指卖酒的小贩。这句话可能描述了一个人骑马离去的场景,可能在寻找一个可以卖酒的地方。

  5. “回程暮值寒潮迥”: “回程”表明李潆已经返回。“暮值”意味着在傍晚时分。“寒潮”可能是指冬天或寒冷的天气。整句可能描绘了李潆在傍晚时分遭遇寒冷天气的景象。

  6. “远道天低海峤孤”: “远道”意味着路途遥远。“天低”形容天空很低,给人以压迫感。“海峤”可能指海边或山峦。这句可能是在描述李潆在旅途中的孤独感受,也可能是对自然景观的描绘,表达了一种远离家乡、独自行走的感觉。

  7. “我欲西陵送归客”: “西陵”可能是一个地方名称,用来指送别之地。这句表达了李潆想要亲自送行,表达对他的关心和不舍。

  8. “长帆不见浪模糊”: “长帆”可能指的是大船的长帆。“不见”可能意味着视线被遮挡。“浪模糊”可能是指海浪模糊不清,给人一种朦胧的感觉。整句可能是描写海上景象,表达了对友人离别时的依依不舍之情。

赏析:

这首诗通过生动的画面和细腻的语言,展现了李萦游历归来的情感变化和对故乡的眷恋。诗中既有对李萦个人经历的叙述,也有对其游历所见的自然风光和人文环境的描绘。通过对景物的细腻刻画,诗人表达了对友人的深深思念和对未来重逢的期待。整体而言,这首诗语言优美,情感真挚,是一首富有诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。