帐殿重重倚障开,山呼相应似鸣雷。
九旗总向岩边出,万乘疑从天半来。
升气下窥青检合,禋河西眺白龙回。
盛朝功德真难纪,勒石惭无作颂才。
【注】这首诗是唐代大诗人白居易的五言诗。诗中赞美皇帝的功德,盛赞皇帝的威仪和气度;同时也抒发了诗人自己对皇帝的敬仰之情,也表达了诗人对国家的忧虑。
奉和扈从登封应制四首 其二
帐殿重重倚障开,山呼相应似鸣雷。
九旗总向岩边出,万乘疑从天半来。
升气下窥青检合,禋河西眺白龙回。
盛朝功德真难纪,勒石惭无作颂才。
注释:
1.帐殿重重倚障开:指皇帝所住的帐殿,层层叠叠地依着山崖而建,十分壮观。
2.山呼相应似鸣雷:形容侍卫军整齐的排列着,一声声山呼万岁的声音,响彻云霄,犹如雷鸣。
3.九旗总向岩边出:指的是在山崖边的九面大旗,随着皇帝的出现一起出现,显得十分威武。
4.万乘:古时天子称千乘之尊,故称皇帝为万乘之主。
5.升气下窥青检合:意思是皇帝乘坐着辇车,慢慢地向上爬升,好像在窥视天空中的青天,又好像在窥视地上的青石板路一样。
6.禋(yīn 因)河西:指黄河以西的地方。
7.白龙:指黄河上飞腾的彩虹。这里比喻皇帝的威严。
赏析:
这首诗是白居易在唐穆宗长庆二年(公元822年)奉和扈从登封时的应制之作,当时他刚由江州司马任上移任杭州刺史。全诗八句四十字,描写了皇帝銮驾来到嵩山时的场景及气氛,语言质朴平实,生动形象,充满了诗人的真情实感。