百里雷封始拜除，衣县锦带佩铜鱼。
久传潘岳能为赋，岂有高柴不读书。
露濯茧丝堪作缦，秋来乌鹊解迎车。
颍川自昔多循吏，揽辔三河思有馀。
以下是对《饯钮明府赴项城》的逐句释义、译文和赏析：
- 诗句释义：
- 百里雷封始拜除：百里之内的雷声开始响起，是新官上任的象征。
- 衣县锦带佩铜鱼：穿着绣有县名的锦袍，佩戴象征权力的铜鱼。
- 久传潘岳能为赋：潘岳（潘安）是古代著名的美男子，此处指才华横溢之人。
- 岂有高柴不读书：高柴是古代的一个贤者，此处表示即使是高柴这样的人物也不会放弃读书学习。
- 露濯茧丝堪作缦：露水洗过的蚕丝可以用来制作丝绸，比喻才能得到施展的机会。
- 秋来乌鹊解迎车：秋天到来时，乌鹊会飞到车前欢迎主人。
- 颍川自昔多循吏：颖川自古以来就有善于治理的官员。
- 揽辔三河思有馀：握着缰绳驾驭马儿，思考着如何更好地治理国家。
译文：百里之内的雷声开始响起，意味着新官上任。新官身着绣有县名的锦袍，佩戴象征权力的铜鱼。他才华横溢，久传其能为赋，意即人们一直认为他能够写出优美的文章。然而，高柴这样的贤者也绝不会放弃读书学习，强调了知识的重要性。露水洗净了蚕丝，可以用来制作美丽的丝绸，暗示才能得到了充分的利用。秋天到来时，乌鹊会飞到车前欢迎主人，寓意着对新官的热烈欢迎和期待。颖川自古以来就有善于治理的官员，这里的“三河”指的是颍川附近的黄河、渭河和淮河。最后一句“揽辔三河思有馀”表达了诗人对新官治理国家的深深期望。
赏析：这首诗通过丰富的意象和生动的语言，展现了明朝时期官场的热闹场面和新官上任时的喜庆氛围。通过对潘岳、高柴、乌鹊等历史典故的引用，诗人表达了对新官才华的认可和对其治理能力的期望。整首诗充满了对新官的美好祝愿和对国家未来的美好展望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。