衔命东行海岳秋,使君著绩在秦州。
诏书特赐杨承令,竹马新迎郭细侯。
衣覆黄金腰底绶,花含白雪郡东楼。
此乡原有前贤迹,早晚应传买犊讴。

【解析】

本诗是送张太守之济南的诗作,诗人在这首诗中通过描写张太守赴任途中的情景来表达对张太守的祝贺。首联“衔命东行海岳秋,使君著绩在秦州”写送别。颔联“诏书特赐杨承令,竹马新迎郭细侯”写张太守到任后的情形。颈联“衣覆黄金腰底绶,花含白雪郡东楼”写张太守到任后所居之地。尾联“此乡原有前贤迹,早晚应传买犊讴”抒发了诗人的美好祝愿。

【答案】

(1)译文:受命东行,秋天来到海边高山;太守在秦州大显身手。诏书特别授予杨承令,新迎郭细侯为竹马伴郎。衣披黄金腰带下绶带,花映白雪郡楼春色。

(2)注释:①衔命:奉命。②使君:指太守。③著绩:有功绩。④秦州:今甘肃天水一带地区,因地处陇山以东而得名。⑤诏书:天子的命令。⑥竹马:儿童玩具。⑦郭细侯:郭子仪之子郭暧的小儿子。⑧黄:黄色。⑨买犊:指买一头小牛祭祀神。⑩讴:歌唱。

赏析:此诗是一首送别之作。全诗以送别为主,但并不直抒胸臆,而是通过描绘送别的场景和环境来表现。诗一开篇便写送别,而没有从一般意义上直接写送别,而是写了送别的时间、地点及送别的人物。接着写送别时的场景,以及送别后的情况。诗的前三联都是写景,写景中又分别写了不同的人,既写出了他们的身份地位,又写出了他们的性格特点。诗的尾联才写到送别者的感情,这是诗的主旨所在。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。