清秋乌鹊噪东陵，上国贤书喜四徵。
江国文章推薛浦，湘灵诗句重吴兴。
殿前应诏谁堪擅，车下追锋我未能。
当日高轩相过后，怀君时望海云蒸。
【解析】
此诗首联写诗人收到清秋时节朝廷的征召令，喜讯传至。颔联承前启后，写自己因才名显赫而受到皇帝的赏识，并被诏命入朝应选。颈联写自己虽才华出众，但尚未被任用，只能眼睁睁地望着皇帝选拔人才，自己却无能为力。尾联抒发诗人对友人的怀念之情。
【答案】
（1）
译文：清秋时节，乌鸦在东陵上叫个不停，朝廷传来贤书，高兴得不得了。江州人文章写得好，薛浦的诗很有名气，我吴兴也有许多才子佳人。殿前应选我自当争先，车下追锋我未能胜。当年高轩相过我时，怀君时望海云蒸。
（2）
赏析：
首联“清秋乌鹊噪东陵，上国贤书喜四徵”是说秋天来了，乌鸦叫声聒噪着东陵；京城送来了圣旨，皇上派我来应试，喜从天降。“乌鹊”“贤书”点明时间地点和人物。
颔联承接“喜四徵”，由朝廷应考到朝廷选人，突出了自己被选中的喜悦。“江国”指江南一带。“湘灵”指湘水女神。“重吴兴”即以吴兴人称誉自己。诗人把自己比作“湘灵”之句，既表现了自己才华横溢的自信，也流露出对自己命运的不满。
颈联“殿前应诏谁堪擅，车下追锋我未能”两句写自己虽然才华出众，但仍未被任用，只能眼睁睁地看着别人去争先。“应诏”“追锋”都指应试。“擅”与“未能”相对照，更突出了诗人的无奈与不平。
尾联“当日高轩相过后，怀君时望海云蒸”意思是说当年你们高车驷马来我家门前，如今我只能眺望大海，期盼着朋友的到来。“高轩”指高车的车轮，这里借指友人的车子。“时望海云蒸”意思是希望友人早日来到。“海云蒸”形容云层厚密，这里比喻友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。